Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia    Beijing 2008    Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada>Sociedad
Padres preocupados sobre ropa ‘obscena’ de hijos (foto) Exclusiva
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   15:13 07-11-2008 / spanish.china.org.cn
  Ajusta tamaño del fuente:

Algunos padres es están quejando sobre las obscenidades inglesas impresas en la ropa de sus hijos en Shanghai.

Palabras como "F**king" and "F*** It" ( “Cojones” y “Joder”) han aparecido en la ropa de los jóvenes, informaron padres al periódico Xinmin.

Ayer, una madre llamó al periódico para quejarse de que su hijo estaba vistiendo pantalones con la imagen del terrorista buscado Osama Bin Laden, y una chaqueta con la palabra “Cojones” sobre ella.

“Yo no puedo aceptar dicha ropa, pero él cree que está guay,” comentó la madre apellidada Lu al periódico.

Otra madre indicó que descubrió la palabra “Hustler” impresa en el abrigo de su hija. La madre se enfadó después de buscar en el diccionario y descubrir que la palabra era un argot que significaba prostituta, leyó el informe.

“Yo nunca dejo que use palabras groseras, ni que decir vestir un abrigo con palabrotas,” informó la madre a Xinmin. Ella pidió a su hija a que tirase el abrigo.

Un profesor histórico informó al periódico que se dio cuenta del fenómeno, y que descubrió a un estudiante vistiendo una chaqueta con el slogan de las ‘Flores Japonesas en el Viento’. Esto se refiere a un equipo de hombres que sacrificaron sus vidas en ataques suicidas para defender su tierra natal en los últimos días de la segunda guerra mundial.

Tras conocer la historia detrás del slogan, el estudiante apellidado Chen se quitó la chaqueta voluntariamente.

Liu Shan, un profesor en la Facultad de Comunicación y Arte de la Universidad de Tongji, informó al periódico que las personas más jóvenes no conocen el significado de las palabras obscenas o violentas.

Sin embargo, algunos escogen dichas ropas a propósito para rebelarse, leyó el informe.

Según la información de los lectores, el periódico descubrió a un vendedor vendiendo ropas con palabras obscenas en el Distrito Hongkou.

El vendedor señaló que es una especie de “cultura alternativa” que le gustan a algunos jóvenes. Él vende más de 30 piezas al día, concluyó el informe.


Cerrar
07-11-2008 , spanish.china.org.cn
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas