ESPECIAL: Puente Chino 2019 premia a estudiantes peruanos

ESPECIAL: Puente Chino 2019 premia a estudiantes peruanos

LIMA, 1 jun (Xinhua) -- El concurso internacional de talento Perú "Puente Chino 2019" otorgó hoy el premio a cuatro estudiantes, de las categorías universitario y nivel secundario, luego de un disputado concurso celebrado en el teatro del Centro de Amistad Peruano China en la capital peruana, Lima.

Según el director del Instituto Confucio de la Pontificia Universidad Católica de Perú, Rubén Tang, este concurso ha ganado terreno entre los jóvenes que estudian en los cuatro institutos Confucio de este país.

"Representa una oportunidad para ver cuál es el nivel del aprendizaje del idioma chino y cultura china en Perú. El nivel cada vez está aumentando y estamos esperanzados que los ganadores que han obtenido los primeros premios el día de hoy nos representen dignamente a nivel mundial en China", expresó.

El primer premio fue otorgado al estudiante de traducción e interpretación en la especialidad chino mandarín, Aron Cotrina, de la Universidad Ricardo Palma.

"Desde pequeño siempre me han gustado los idiomas y, alrededor de los 16 a 17 años, me entró ese bichito (curiosidad) de estudiar otra lengua y como ya sabía algunos idiomas que se estudia aquí en Perú, decidí elegir una lengua aún más compleja, que sea un reto para mí, por eso elegí el chino mandarín", expresó.

Con respecto a su participación en el concurso internacional en China, representando a Perú, Cotrina sostuvo que es una gran oportunidad que estaba esperando para proyectarse profesionalmente.

"En realidad, todavía pienso que tengo que prepararme, yo agradezco a los profesores del Instituto Confucio de la Universidad Ricardo Palma, que si no fuera por ellos no hubiera logrado estar aquí", anotó.

Sobre sus proyectos a futuro, precisó que en el futuro continuará especializando sus conocimientos en idiomas y convertirse en un traductor reconocido.

En el intermedio del concurso, el teatro del Centro de Amistad Peruano Chino se llenó de coloridas danzas del dragón con bailarines jóvenes de los institutos Confucio, alegrando el ambiente.

Algunos estudiantes también escenificaron bailes tradicionales y cantos en mandarín, como parte del concurso.

La ganadora del segundo puesto fue Claudia Ramírez, estudiante de traducción e interpretación en la especialidad chino mandarín, que es una amante del aprendizaje de lenguas.

"En un principio siempre me han gustado los idiomas y me encantaba el inglés, cuando terminé de estudiar dije, ahora quiero estudiar otro idioma, pero no quería algo tan fácil, quería un poco más difícil y me comenzó a interesar la cultura china, tanto la historia como la cultura, es entonces que yo empecé mis estudios de chino mandarín", anotó.

Ramírez afirmó que su amor a la lengua y a la cultura milenaria china lo inspira para participar en el certamen mundial.

"Espero dar todo lo mejor de mí y los años que he estudiado chino espero que me sirvan para poder dar mi mejor desempeño, eso es lo que espero", expresó visiblemente emocionada por su próximo viaje.

Ramírez termina este año sus estudios y tiene proyectado postular a una beca del gobierno para estudiar una maestría en comercio internacional en la Universidad de Shangai.

El primer puesto de nivel secundario fue ocupado por el estudiante Luis Guillermo Arellano del colegio Peruano Chino Diez de Octubre, y una de sus primeras palabras fue augurar mejores vínculos entre los dos países.

"Pienso que Perú y China debería tener más relaciones en el ámbito comerciales y culturales para que todos seamos una familia", anotó.

Con respecto a su participación en el concurso mundial afirmó que ha cumplido un largo sueño y tiene optimismo de que desempañará un buen papel en ese país amigo.

"Espero representar dando la mejor cara que tiene este país, Yendo y haciendo todo lo posible por demostrar que también estamos aquí unidos", subrayó.

La estudiante secundaria, Ana Paula Peralta, del cuarto año de secundaria del Colegio Peruano Chino Diez de Octubre, ocupó el segundo puesto.

Afirmó que su participación en esta competencia de habilidades en el aprendizaje del idioma mandarín irá con mucha convicción para "demostrar los talentos que tenemos los peruanos".

"Uno de mis sueños siempre ha sido viajar por todo el mundo y creo que este es una gran oportunidad para aprovecharlo", puntualizó.

Los ganadores viajarán a China para participar en el concurso mundial organizado por Hanban, oficina central del Instituto Confucio en Beijing, donde se reunirán estudiantes de este instituto procedentes de todo el mundo. Fin

Para mantenerse informado de las últimas noticias sobre China visite China.org.cn vía Twitter en y vía Facebook en
   Google+
Palabras clave : Perú-Puente Chino

Comentarios(Total 0 comentarios)

Mostrar todos

No comments.
  • Usuario Obligatorio
  • Tu comentario
  • Los comentarios inapropiados o irrelevantes serán suprimidos.