<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='http://spanish.china.org.cn/rss/span_rss.xsl' version="1.0"?><rss version="2.0">
<channel>
  <title>travel</title>
  <link/>http://www.china.org.cn/index.htm
  <language>zh-cn</language>
  <copyright>Copyright © china.org.cn</copyright> 
  <category>RSS-CIIC</category> 
<image>
  	<url>http://images.china.cn/images1/en/2006/china.gif</url> 
  	<title>china.org.cn</title> 
  	<link/>http://www.china.org.cn 
  </image>

<!--begin 1814697-0-1--><item>    <title><![CDATA[
Turismo en China: 15 lugares que bien merecen una visita&#160;&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-12/04/content_19007931.htm]]></link>      <description><![CDATA[Esta ciudad es la cuna del célebre escritor moderno chino Maodun, que describió la vida en esta localidad en su obra maestra ‘La tienda de Lin’. Lo que hace única a esta localidad es el diseño de la ciudad en sí, que se divide ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-04</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Mazu, la diosa china del Mar]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-12/04/content_19006144.htm]]></link>      <description><![CDATA[Mazu es la diosa del mar, venerada por los chinos en las zonas costeras del sureste, como Fujian, Taiwán, Guangdong y Zhejiang, así como en otras zonas del Sureste Asiático. Las creencias que rodean a Mazu giran entorno a la virtud, la benevolencia y el amor, y se han transmitido de generación en generación...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-04</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Las 10 ciudades chinas que más rápido se desarrollan&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-12/03/content_18998805.htm]]></link>      <description><![CDATA[El Comité Internacional de Investigación Estratégica de Desarrollo Urbano de China lleva a cabo una selección anual de las 10 ciudades chinas que registran un desarrollo más rápido, con el fin de ilustrar el nivel de...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-03</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Viajes: Los diez edificios más feos del mundo&#160;&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-12/03/content_18998018.htm]]></link>      <description><![CDATA[Desde los simplemente desagradables hasta los que rayan en lo criminal, los edificios feos de alguna manera se las arreglan para aparecer incluso en las ciudades más bonitas.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-03</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Los destinos más sagrados para un viaje espiritual&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-12/02/content_18991963.htm]]></link>      <description><![CDATA[“Los caminos de Dios son inescrutables”, se suele decir, Pues bien, la guía Lonely Planet ha editado una lista de los lugares más sagrados del mundo, donde sentir la presencia de lo...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-02</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Los 20 mejores hoteles de negocios del mundo&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-12/02/content_18990806.htm]]></link>      <description><![CDATA[Los hoteles que combinan los servicios, la tecnología y el confort están a la cabeza de la lista de los mejores hoteles de negocios del mundo. Los ganadores ofrecen a sus huéspedes algunos valores añadidos que marcan la diferencia.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-02</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Las Bellas Artes en Macao se desarrollan entre la cultura china y la occidental<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-12/01/content_18987180.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-01</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[The Venetian Macao: el mayor casino del mundo]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-12/01/content_18987048.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-01</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Gastronomía de Macao]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-12/01/content_18986959.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-01</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Cien años de viento y lluvia: El devenir histórico de Macao]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/30/content_18979020.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-30</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Recuperación de la soberanía]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/30/content_18978309.htm]]></link>      <description><![CDATA[En abril de 1974 tuvo lugar en Portugal la Revolución de los Claveles, que también tuvo influencia en Macao. Como resultado, el nuevo gobierno asumió que Macao es territorio de China, no una colonia. En 1975, el último grupo de soldados portugueses se retiraron de la región. El 8 de febrero de 1979, China estableció oficialmente relaciones diplomáticas ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-30</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Senderismo por los alrededores de la Montaña de Jade en Taiwán&#160;
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/30/content_18978193.htm]]></link>      <description><![CDATA[La Montaña de Jade o Yushan, la cumbre más alta del noreste de Asia, sigue siendo un misterio por su carácter remoto e indomable. La montaña fue candidata a las ‘Siete Nuevas Maravillas del Mundo’. Pero, incluso ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-30</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Macao a los ojos de los miembros del círculo jurídico]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/30/content_18977237.htm]]></link>      <description><![CDATA[Por asuntos públicos, hemos tenido la oportunidad de permanecer diez días en Macao. Ya habíamos visitado antes muchas veces esta ciudad, sin embargo no ha dejado de darnos una sensación singular, sobre todo al observarla desde el ángulo jurídico. Con mayor claridad...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-30</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Momento de la vuelta]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/25/content_18952409.htm]]></link>      <description><![CDATA[Conforme a la mencionada Declaración Conjunta, el 20 de diciembre de 1999, los Gobiernos de los dos países celebraron la ceremonia de traspaso de poderes y China recuperó el ejercicio de la soberanía sobre Macao. Mientras tanto, se proclamó la fundación de la Región Administrativa Especial de Macao, conforme a su Constitución. En base de la ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-25</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Centro Histórico de Macao, patrimonio de la humanidad]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/27/content_18964492.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
De compras por Beijing: 10 lugares imprescindibles&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/27/content_18964614.htm]]></link>      <description><![CDATA[Beijing es un lugar excelente para irse de compras. Desde la moda más actual a las piezas de arte más delicadas o los más variados tipos de té, de todo puede encontrarse en la capital china, que apunta maneras para convertirse en uno de los lugares de referencia para el ‘shopping’ a nivel internacional.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Una etnia mestiza peculiar de Macao: los ‘macaenses’]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/27/content_18962708.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Una exposición itinerante conmemora los 10 años de la retrocesión de Macao a China]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/27/content_18962645.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Macao, a los ojos del pintor Guo Shi<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/27/content_18962519.htm]]></link>      <description><![CDATA[Macao, mi tierra natal y una hermosa ciudad costera, reúne las clásicas construcciones chinas y occidentales. Estoy fascinado tanto por su paisaje natural o el ambiente cultural, como por la bahía acariciada por las olas ondulantes y los barcos anclados.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Macao: la maravilla de Mazu<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/26/content_18958141.htm]]></link>      <description><![CDATA[Macao, que nació como una pequeña aldea pesquera, tiene la mitad de sus tierras ganadas al mar. Bañado por el Mar de la China Meridional y situado al oeste de la desembocadura del Río de las Perlas, Macao es una de las zonas más pobladas del mundo. Está formado por tres partes: la península de Macao y las islas de Taipa y Coloane, y se encuentra a 60 kilómetros de Hong Kong.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-26</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Las diez atracciones turísticas más extrañas del mundo&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/25/content_18950004.htm]]></link>      <description><![CDATA[Accediendo al Golfo de Adén, frente al llamado Cuerno de África, encontramos el Archipiélago de Socotra, un lugar irreal, único y misterioso que cuenta con los árboles de Sangre de Dragón y unas ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-25</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Ópera de Pekín al estilo de Andy Law]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/24/content_18979490.htm]]></link>      <description><![CDATA[Andy Law, famoso actor y cantante hongkongés, interpretó el 22 de noviembre de 2009 la "canción de Macao" en vestuario teatral de la Ópera de Pekín. Dicha canción será transmitida al mundo con motivo del décimo aniversario de la retrocesión de Macao a la patria.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-24</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Lista de 16 ciudades antiguas chinas premiadas&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/24/content_18944082.htm]]></link>      <description><![CDATA[El premio ‘Ciudad Antigua China’ es un evento bianual que cuenta con el apoyo de la UNESCO y es organizado por la Sociedad China de Economistas Territoriales. Tras iniciarse en 2006, el evento busca promover las ciudades chinas antiguas y llamar la atención pública sobre la conservación de los aspectos naturales y culturales de estos lugares.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-24</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Las 10 montañas más bellas y fascinantes de China&#160;(fotos)
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-11/24/content_18943513.htm]]></link>      <description><![CDATA[Hay muchos tipos de montañas en China. Las regiones montañosas y escarpadas constituyen más de dos tercios del territorio chino. Desde la meseta del Tíbet hasta otras tierras ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-24</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Destinos románticos en China para viajar en Invierno&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-11/24/content_18943148.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-24</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Chengdu, una ciudad de vida tranquila (fotos)&#160;&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/23/content_18937369.htm]]></link>      <description><![CDATA[Chengdu, capital de la provincia Sichuan, se sitúa en el oeste de China, en la parte occidental de la Cuenca de Sichuan. Se la conoce como “tierra prometida”. Esta próspera ciudad se ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Viajes: Los diez mejores paisajes de la provincia de Yunnan&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-11/19/content_18917150.htm]]></link>      <description><![CDATA[Yunnan cuenta con algunos de los más mágicos y diversos paisajes de toda China. Hay infinitas oportunidades para hacer excursiones en los bosques tropicales del sur de la provincial, y, en el norte, los ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-19</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Las 10 mejores aventuras para enfrentar el frío invernal<strong><em><font face="Comic Sans MS" color="#ff9900">&#160;&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font></font></em></strong>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/18/content_18910159.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-18</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Nanjing: Una antigua capital enel río Qinhuai]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/11/content_18865338.htm]]></link>      <description><![CDATA[Nanjing (también conocida por Nankín) es una ciudad grande con profundas raíces históricas. Rodeada por el Río Yangtsé, con hermosos paisajes de lagos y montañas, y las antiguas murallas elevadas, Nanjing ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-11</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Yulin, un fantástico emplazamiento cerca de la Gran Muralla&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/06/content_18839633.htm]]></link>      <description><![CDATA[Las reliquias históricas están diseminadas por todas partes a lo largo de los 8.851.8 kilómetros de la Gran Muralla, desde el paso de Jiayu hasta el de Shanhai. Considerados normalmente los dos ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-06</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Los mejores destinos para viajar en 2010&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/04/content_18822676.htm]]></link>      <description><![CDATA[El año que viene, El Salvador, el Lago Baikal o Cork, en Irlanda, podrían ser los mejores destinos turísticos. Así lo dice la célebre editorial de guías de viaje Lonely Planet, que sitúa estos destinos entre los ineludibles para 2010.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-04</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Un viaje de miedo: los 10 mejores pueblos fantasma del mundo&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/04/content_18822637.htm]]></link>      <description><![CDATA[Los viajeros que busquen un lugar tranquilo para pasar las vacaciones no tienen más que ir a uno de los muchos pueblos del mundo que, por una u otra razón, han sido abandonados. La revista de viajes on line IgoUgo.com ha elaborado una lista con el top 10 de los pueblos fantasma del mundo, basándose en recomendaciones de sus lectores.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-04</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Tour por la naturaleza en el oeste de China&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/03/content_18815466.htm]]></link>      <description><![CDATA[Senderismo mochilero para explorar el patrimonio natural y cultural del oeste de China: Jiuzhaigou, Huanglong y las montañas sagradas Taoistas y Budistas de Qingcheng y Emei. Tendremos oportunidad de visitar ejemplos del Patrimonio Cultural, como el proyecto de irrigación de Dujiangyan o el Buda de Leshan.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-03</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Dashanbao: Un paraíso en la meseta de Yunnan y Guizhou&#160; (fotos) <font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/30/content_18797563.htm]]></link>      <description><![CDATA[La Reserva Natural de Dashanbao está situada en la localidad de Dashanbao en la provincia suroccidental de Yunnan, y a tan sólo 79 kilómetros de la ciudad de ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-30</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Viajes: Los diez platos más inusuales del mundo&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/29/content_18789090.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-29</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Los 10 lagos más espectaculares del mundo&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/28/content_18781510.htm]]></link>      <description><![CDATA[Situado en la República de Palau, este lago está muy escondido. El movimiento terráqueo hizo aparecer en el mar una isla, en cuya parte central cóncava se formó un lago, donde viven millones de medusas junto con algas. El panorama es magnífico.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-28</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Recorrido por Beijing, Chengdu y Yunnan en 16 días&#160;&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/27/content_18775097.htm]]></link>      <description><![CDATA[Llegada al aeropuerto internacional de Chengdú. Encuentro con el guía local y traslado al hotel. La ciudad de Chengdú es montañosa por su lado noroccidental, con planicies en la parte suroriental y suaves colinas en las zonas intermedias. Cuenta con un clima subtropical y una media de 16,21ºC de temperatura al año.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Las trece casas encantadas más terroríficas de Estados Unidos&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/27/content_18773124.htm]]></link>      <description><![CDATA[La revista Hauntworld (www.hauntworld.com) ha publicado una lista de los trece lugares turísticos “encantados” más terroríficos de Estados Unidos, la construcción de cada uno de los cuales ha costado más de un millón de dólares y en los que actores profesionales y la más avanzada tecnología se utilizan para aterrorizar a los visitantes.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Yinchuan, la ‘Ciudad del Fénix’&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/26/content_18766855.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-26</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Explorando cuevas por Beijing&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/23/content_18752915.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Viajes: Los mejores diez destinos para disfrutar del vino en Norteamérica&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/23/content_18752323.htm]]></link>      <description><![CDATA[Europa es el destino más común para aquellos que desean disfrutar del buen vino durante sus viajes, pero los viñedos norteamericanos parecen estar despertando un vivo interés entre la población estadounidense amante del vino.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Shanghai construirá parque temático de cuentos de Andersen]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/18/content_18721373.htm]]></link>      <description><![CDATA[Un parque temático representando los cuentos de Hans Christian Andersen será construido en Shanghai y abierto al público durante la Expo Universal, que tendrá lugar entre el 1 de mayo y el 31 de octubre de 2010 en esa metrópoli oriental china.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-18</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Los diez lugares con apariencia extraterrestre&#160; (fotos)&#160;&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/16/content_18713850.htm]]></link>      <description><![CDATA[Los científicos se afanan en investigar cómo son otros planetas, su geografía y sus condiciones climáticas. Sin embargo, no hace falta salir de nuestro propio planeta para hacerse una idea de cómo se vive, por ejemplo, en Marte. La Tierra está llena de lugares que, por sus especiales características y condiciones geológicas o climáticas, resultan más propios de otro mundo. Presentamos aquí los más espectaculares de esos sitios ‘extraterrestres’. La estructura de Richat, conocida también como ‘el ojo del Sahara’, se sitúa en el suroeste del en el desierto del Sahara en Mauritania, y llama la atención porque forma unos círculos concéntricos en la monótona extensión del desierto. Tiene un diámetro de...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-16</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Kayak en el lago Lugu&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/16/content_18713509.htm]]></link>      <description><![CDATA[Vuelo a Lijiang, desde donde se hará el desplazamiento en coche privado hasta el lago Lugu, lugar de partida del descenso en kayak. Se pasará la noche en un hostal de la isla Lige. Incluye...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-16</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Recogiendo hojas en otoño<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/15/content_18705917.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-15</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[4 turistas holandeses resultan muerto y un herido en la explosión de globo aerostático]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/14/content_18702389.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-14</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Arte más allá del 798: otras zonas artísticas de Beijing(fotos)&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/14/content_18700820.htm]]></link>      <description><![CDATA[Hay vida más allá del distrito artístico 798. La escena artística china es una de las más innovadoras y vibrantes del arte contemporáneo en la actualidad. Los artistas chinos van abriéndose paso a nivel mundial. Beijing, como ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-14</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[La gran dehesa de Khingan en otoño]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/14/content_18700527.htm]]></link>      <description><![CDATA[Daxinganling, también conocida como la Gran Dehesa de Khingan, es una zona montañosa volcánica al noreste de China. Esta región está cubierta de bosques de alerces, abedules, álamos y pinos, con arbustos en las elevaciones más altas. Posee una rica fauna salvaje que incluye ciervos, alces, martas y liebres.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-14</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
La 'Gran Muralla' no sólo se encuentra en China&#160;&#160;<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/10/content_18676179.htm]]></link>      <description><![CDATA[Durante sus 28 años de existencia, (1961-1989), este muro de cemento sólido ha sido el símbolo del dominio de mano dura y de la guerra fría. Un sendero de guijarros era el símbolo de la separación de Berlín, sólo los pasajeros, bicicletas y autobuses podían pasar.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-10</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Diez lugares para contemplar la Luna en el Festival del Medio Otoño]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/01/content_18644830.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-01</pubDate>    </item><!--end 1814697-0-1-->

</channel>
</rss>