Un equipo médico chino ayuda a mejorar la capacidad sanitaria en Botsuana

Luo Jinying (derecha), obstetra jefa del 17.º grupo del equipo médico chino enviado a Botsuana, realiza una ecografía Doppler a una mujer embarazada local en el Hospital Princess Marina de Gaborone, Botsuana, el 5 de mayo de 2026. (Xinhua/Yang Guang).

Poco después de las 8 de la mañana, el pasillo frente a la consulta de maternidad del Hospital Princess Marina en Gaborone, capital de Botsuana, ya estaba lleno de futuras madres esperando ser atendidas.

Dentro de la sala de exploración, Luo Jinying, jefa de obstetricia de la 17.ª promoción del equipo médico chino en Botsuana, ajustaba los ecógrafos, los monitores fetales Doppler y otros equipos, junto con varios jóvenes médicos locales.

Siendo el mayor hospital público de Botsuana, el Hospital Princess Marina recibe pacientes derivados de todo el país y asume gran parte de la carga asistencial de pacientes graves, siendo el servicio de obstetricia y ginecología uno de los más concurridos.

"Las consultas externas son solo una pequeña parte de nuestro trabajo diario", declaró Luo a Xinhua después de atender a más de 30 mujeres embarazadas a lo largo del día.

"El horario de consulta suele prolongarse hasta las 17:00 horas, y permanecemos de guardia durante toda la noche, siempre preparados para urgencias", dijo mientras organizaba los historiales entre consulta y consulta.

Luo recordó el caso de una mujer embarazada que sufría prolapso de cordón umbilical con dificultades fetales, calificándolo como uno de los casos de emergencia más memorables que ha atendido.

"Desde el diagnóstico, la reunión del equipo multidisciplinar para preparar la cirugía hasta el parto exitoso del bebé, todo el proceso duró solo siete minutos", afirmó.

Esta rápida respuesta fue posible gracias a la mejora del intervalo de decisión al parto (DDI, por sus siglas en inglés) del hospital —el tiempo entre la decisión de realizar una cesárea de urgencia y el nacimiento del bebé— lograda con la ayuda del equipo médico chino.

El DDI se considera un indicador clave de la capacidad de respuesta ante emergencias obstétricas. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda mantener el intervalo por debajo de los 30 minutos. Sin embargo, anteriormente el DDI medio en el Hospital Princess Marina superaba la hora.

"En las urgencias obstétricas, el tiempo es vida", afirmó Luo.

Basándose en su experiencia en China, Luo trabajó con el entonces jefe del servicio, Bayad Hassan, para crear un equipo de respuesta rápida, optimizar la coordinación entre obstetricia, anestesiología, cuidados intensivos y otros servicios, y reforzar la formación en emergencias para el personal de noche.

Tras constantes ajustes y repetidos simulacros, el DDI medio del hospital se ha reducido gradualmente hasta situarse entre 25 y 30 minutos, alcanzando los estándares recomendados por la OMS.

"Lo que queremos dejar atrás no son solo operaciones exitosas, sino también un sistema que pueda seguir funcionando eficientemente", declaró.

Desde 1981, la provincia china de Fujian ha enviado 17 equipos médicos a Botsuana, con un total de más de 500 trabajadores sanitarios.

En julio de 2024, la 17.ª promoción del equipo médico chino, formado por 45 miembros, llegó a Botsuana y comenzó a trabajar en el Hospital Princess Marina de Gaborone y en el Hospital de Referencia de Nyangabgwe en Francistown, la segunda ciudad más grande del país, según Fan Wandong, jefe del equipo médico.

Durante los dos últimos años, el equipo ha realizado más de 180.000 consultas y tratamientos médicos, participado en más de 5.000 cirugías, llevado a cabo siete actividades gratuitas de atención médica itinerante y formado a más de 1.000 sanitarios locales.

"La ayuda médica en el extranjero no consiste solo en tratar pacientes", declaró Fan. "Más importante aún, es ayudar a mejorar la capacidad sanitaria local y fortalecer el sistema sanitario".

Inspirada por el espíritu de las misiones médicas chinas —valentía ante las dificultades, voluntad de sacrificio, dedicación a los pacientes y amor sin límites— Zhang Qi regresó a Botsuana en 2024 tras haber servido anteriormente como enfermera de quirófano en la 14.ª promoción del equipo médico chino.

"Nunca esperé volver a verla aquí", dijo Tumisang Tuelo, cirujano general que trabajó con Zhang en el Hospital de Referencia de Nyangabgwe entre 2015 y 2017.

"Nos sentimos tranquilos cuando ella está en el quirófano", afirmó Tuelo, levantando los pulgares mientras hablaba.

Tuelo señaló que los hospitales locales enfrentan frecuentes faltas de suministros médicos y cortes de electricidad. Zhang, sin embargo, siempre encuentra soluciones.

Cuando no había consumibles especializados, improvisaba adaptando los materiales disponibles —recortando gasa común para cirugías laparoscópicas y convirtiendo guantes médicos en bolsas para muestras—. Durante operaciones interrumpidas por apagones, activaba rápidamente iluminación de respaldo para mantener las intervenciones seguras.

Reflexionando sobre su segunda misión de ayuda médica en Botsuana, Zhang, cuya misión finaliza en julio, declaró que se sentía alentada al ver que muchos jóvenes colegas locales con los que trabajó se habían convertido en la columna vertebral del hospital.

"Incluso después de que nos vayamos, esperamos dejar atrás un equipo local capaz que siga sirviendo a la población de aquí", concluyó Zhang.