spanish.china.org.cn | 21. 05. 2024 | Editor:Teresa Zheng | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
[A A A] |
Matrimonios en China se disparan en fecha auspiciosa 520
Las oficinas de registro nupcial de varias regiones de China estuvieron muy ocupadas el lunes 20 de mayo. La fecha ganó popularidad en los últimos 10 años debido a que la pronunciación del número “520” suena como “te amo” en chino, por lo que es considerada un “nuevo San Valentín”.
Además de los trámites habituales, como prestar juramento y tomarse fotos, muchas parejas optaron por ceremonias tradicionales chinas para disfrutar de su encanto cultural.
Muchas oficinas de registro de todo el país estuvieron a su máxima capacidad el lunes y el martes, por lo que anunciaron medidas como horas extra y más personal para garantizar un servicio sin contratiempos.
Algunas autoridades locales de asuntos civiles también integraron la cultura tradicional china en el trámite para atraer a la juventud. En Guangzhou, provincia meridional de Guangdong, hubo una boda acuática el sábado, inspirada en la cultura de la dinastía Song (960-1279), en la que participaron 10 parejas y más de 10 000 asistentes.
En Nanjing, provincia oriental de Jiangsu, hubo otro festejo tradicional el domingo con las parejas vestidas en trajes tradicionales e intercambio de reverencias, en un despliegue de la belleza de las costumbres de antaño.
“El 20 de mayo es siempre un día muy ajetreado porque es muy popular entre los jóvenes. Hoy empezamos a trabajar una hora antes y tendremos un horario flexible hasta que finalicen todos los registros", declaró el lunes un empleado de la oficina del distrito de Qinhuai, en Nanjing.
El departamento de asuntos civiles de Qinhuai también brindó servicios gratuitos a quienes desearan probar un matrimonio tradicional con ropa y accesorios de la época. Para ello solo se requería una reserva previa, lo que fue bien acogido por los jóvenes, precisó el trabajador.
La oficina de Suzhou señaló que hubo una serie de actividades para promover el matrimonio en la sociedad, con diferentes tipos de centros de registro, como uno en un jardín clásico, y una zona especial temática, con rutas especiales para el turismo nupcial, recorridos en metro y panorámicos a patrimonios culturales.
Solo en Beijing, el número de citas para el registro de enlace matrimonial superó el martes las 3000, informó el lunes el Diario de Beijing.
Los Gobiernos locales han puesto en marcha una serie de políticas para reducir el coste de la boda, el parto, la crianza y educación de los hijos con el fin de promover el matrimonio y las tasas de fertilidad, sostuvo Jiang Quanbao, profesor del Instituto de Estudios sobre Población y Desarrollo de la Universidad Jiaotong de Xian.
Jiang recomendó orientación a los jóvenes para que tengan una idea sana sobre el matrimonio y ofrecerles apoyo y guía para aliviar su ansiedad.
![](http://images.china.cn/site1006/2024-05/21/117202713_t2_3X4X600X328_eccd0188-caeb-4f8f-bb3a-f29ff9cdb0e9copycopy.jpg)