2011Fotos>Fotos del día>
spanish.china.org.cn | 17. 11. 2023 | Editor:Teresa Zheng [A A A]

Valores compartidos de la cultura Shaolin en EEUU

Palabras clave: Shaolin, kung-fu, cultura

Una niña practica kung-fu Shaolin en Los Ángeles, EEUU, 12 de noviembre de 2023. VCG


Una muestra de kung-fu

Puño borracho, técnicas con lanza, técnicas con bastón... éstas son las habilidades del kung-fu estilo Shaolin que tradicionalmente aparecen en las películas de Hollywood. Estos y otros movimientos estuvieron en vitrina en los Juegos Shaolin de Norteamérica 2023 en Los Ángeles.

Aproximadamente 500 seguidores de esta escuela de más de 40 estados de Estados Unidos, Canadá y México, participaron en el evento.

Una década después del primer Festival Cultural Shaolin de Norteamérica en 2013, el Templo Shaolin, famoso por su tradición centenaria de artes marciales, vuelve a acoger una cita oficial de intercambio cultural en Estados Unidos con actuaciones y pruebas para todas las edades, de 4 a 60 años.

"La cultura Shaolin, como representante de la exquisita cultura tradicional china, transmite valores de compasión, paz, salud y armonía que todo el mundo acepta y siente. Creo que la cultura Shaolin puede establecer conexiones positivas con personas de todo el mundo", declaró Shi Yongxin, abad del templo.

En su discurso de apertura del encuentro, Shi expresó su esperanza de que a través del mismo se puedan mostrar los valores del kung-fu shaolin: estado físico, claridad mental y armonía.

"Esperamos que los practicantes extranjeros hereden y difundan con entusiasmo la cultura china, promuevan su comprensión y aprecio entre personas de diversas etnias y contribuyan a la profundización de la amistad entre los pueblos chino y estadounidense", apuntó Wang Taiyu, consejero cultural del Consulado General de China en Los Ángeles, durante el acto inaugural.

Su examen es una tradición en el Templo Shaolin. Cada año, el recinto evalúa ocho tipos de práctica que incluye oraciones, cánticos y etiqueta de los discípulos durante el último año. La prueba de kung-fu Shaolin, conocido como "kaogong" en chino, es uno de estos ocho componentes.


Florecimiento en el extranjero

La tradición de las competiciones de kung-fu Shaolin ha florecido en el extranjero desde 2011, según Shi. Eventos como el Festival Cultural Shaolin Europeo y el Festival Cultural Shaolin Norteamericano las consideran fundamentales. En 2022, el torneo virtual continuó el legado con unos 5320  participantes de 94 países y regiones de seis continentes.

Los Juegos Shaolin de Norteamérica son uno de los eventos organizados por el Templo Shaolin y la Federación Shaolin de los Seis Continentes para el Examen mundial de kung-fu Shaolin de los seis continentes 2023-2024.

Su objetivo es "fomentar la organización de torneos, aumentar la autonomía y el entusiasmo de todos los continentes, países y regiones, facilitar la participación y los intercambios multinivel, y realizar la normalización y la sostenibilidad de las competiciones, así como la mejora de sus estándares, internacionalización, socialización y reputación de la marca kung-fu Shaolin", precisó Shi.

Antes de la evaluación norteamericana, las ediciones anteriores de los Juegos Shaolin tuvieron lugar en Zambia (África), Singapur (Asia) y Argentina (Latinoamérica).

Shi Yongxin (atrás, centro), abad del Templo Shaolin, en una foto con invitados y participantes de los Juegos Shaolin de Norteamérica 2023 en Los Ángeles, Estados Unidos, 10 de noviembre de 2023. Foto: Cortesía del Templo Shaolin


En la actual edición, más de 500 practicantes Shaolin participaron en casi 2000 combates. "El kung-fu Shaolin y el taichi son algo que Occidente puede aprender de Oriente", declaró a la Agencia de Noticias Xinhua el gran maestro Sin Kwan Thé, líder de varios centros Shaolin en Estados Unidos.

Añadió que uno de los beneficios máximos del kung-fu Shaolin es la aptitud física y que la práctica regular puede mejorar el estado cardiovascular, el tono muscular, la flexibilidad e incluso la postura.

Según Shi, actualmente, el Templo Shaolin cuenta con más de 300 centros culturales en el exterior, en más de 100 países y regiones.

Solo en Estados Unidos, más de 40 estados cuentan con uno de ellos, algunos dirigidos por monjes enviados del propio recinto y otros establecidos por discípulos extranjeros, detalló el abad.

El kung-fu Shaolin es un representante de la cultura Shaolin. Esta abarca diversas formas de expresión, como la conservación de la salud, las artes marciales, la medicina y el arte zen, afirmó Shi, y en respuesta a su popularidad en Occidente añadió: "El rico tapiz de la cultura Shaolin permite a individuos de diferentes ámbitos experimentar su encanto único".

Los Juegos Shaolin de Norteamérica son uno de los muchos eventos en los que ha estado presente el abad Shi durante su gira norteamericana de 13 días desde el 1 de noviembre.

Sus recorridos incluyeron diversos festejos organizados por el Templo Shaolin de Estados Unidos como el 15 y 16 aniversario del Centro Cultural Shaolin de San Francisco y de Fremont, respectivamente.

En este último, Shi organizó rituales de oración, presentó su nueva obra en inglés The Shaolin Temple Story (La historia del Templo Shaolin), firmó libros y visitó el barrio chino de San Francisco. Además, ofreció orientación en varias academias Shaolin de la zona de la bahía.


Un sistema estandarizado

De cara al futuro, el abad compartió planes del templo para incentivar el aprendizaje sistemático y científico del kung-fu Shaolin mediante la introducción del "sistema Shaolin Duanpin", un sistema de clasificación para la evaluación de los amantes de este arte marcial.

Su promoción "pretende establecer estándares en rutinas y fomentar la difusión del kung-fu Shaolin tanto a nivel nacional como internacional. Con ello se busca alcanzar los objetivos de fomentar la cultura tradicional china y mejorar la salud de las personas en todo el mundo", acotó Shi.

Este año, el templo organizó los primeros talleres de Shaolin Duanpin. "El impulso y el desarrollo del "sistema Shaolin Duanpin" estandarizado incentivarán la disciplina hacia una nueva etapa de desarrollo histórico", afirmó.