2011Fotos>Turismo> |
spanish.china.org.cn | 10. 08. 2023 | Editor:Teresa Zheng | [A A A] |
El turismo a lo largo del río Amarillo se promueve en Brasil
Esta foto aérea tomada el 3 de agosto de 2023 muestra una foto de una curva del río Amarillo en la zona fronteriza entre el distrito de Shilou de la provincia de Shanxi, en el norte de China, y el distrito de Qingjian, en la provincia de Shaanxi, noroeste de China. Foto: Xinhua.
Cinco provincias a lo largo del río Amarillo promovieron sus recursos culturales y turísticos en una sesión informativa celebrada el martes en Sao Paulo, Brasil, en un esfuerzo conjunto para impulsar el turismo internacional a lo largo del "río madre" de China.
Organizada por la Red de Entidades Internacionales de Culturalink (NICE, por sus siglas en inglés) y los órganos rectores de la cultura y el turismo de las provincias de Shandong, Shanxi, Henan, Sichuan y Gansu, la sesión fue diseñada para promover las atracciones turísticas del río Amarillo en estas cinco provincias.
En la sesión se publicó una guía multilingüe sobre las rutas turísticas recomendadas a lo largo del río Amarillo. La promoción en ultramar del río Amarillo también se llevará a cabo en Estados Unidos y Corea del Sur y está programada para durar hasta septiembre.
Como el segundo río más largo de China y una de las cunas de la civilización china, el río Amarillo fluye a través de nueve provincias y regiones en el norte de China.
En julio, se celebró una sesión del evento de promoción del río Amarillo en Yuncheng, provincia de Shanxi, en el norte de China, donde se publicaron guías en inglés y francés que contenían nueve rutas turísticas seleccionadas.
Chen Peijie, cónsul general de China en Sao Paulo, dijo al Global Times que la cooperación bilateral en cultura y turismo entre China y Brasil se ha profundizado en los últimos años.
"Con el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Brasil el próximo año, esperamos que los profesionales del turismo en ambos países aprovechen la oportunidad y amplíen la cooperación", declaró Chen en la sesión.
El exministro brasileño de turismo Vinicius Lummertz, quien ha visitado China en múltiples ocasiones desde la década de 1980, afirmó que el turismo es una forma importante de promover los intercambios culturales y el entendimiento entre los pueblos.
Citando como ejemplos el programa de cooperación tecnológica Satélites de Recursos Terrestres China-Brasil y el programa de intercambio Gran Muralla-Cataratas del Iguazú, Lummertz dijo que China y Brasil se respetan mutuamente a pesar de las diferencias en el idioma y la cultura para llegar a un terreno común en los intercambios bilaterales.
"El evento promocional permite a los brasileños apreciar los miles de años de cultura del río Amarillo. Brasil también tiene ricos recursos turísticos y culturales. La cooperación en el campo del turismo seguramente promoverá el aprendizaje y entendimiento mutuos entre los dos pueblos", señaló Lummertz.
Wan Ting, subdirector de NICE, dijo que China y Brasil han conseguido grandes logros en el ámbito de los intercambios culturales y turísticos en los últimos años y espera que el evento ayude a los amigos brasileños a comprender mejor el "río madre" de China.
"Damos la bienvenida a más amigos brasileños para que vengan a China a experimentar la belleza natural única del río Amarillo y a que hagan nuevas contribuciones para promover los intercambios culturales y el turismo entre China y Brasil", dijo Wan.