2011Fotos>Deportes> |
spanish.china.org.cn | 09. 08. 2023 | Editor:Teresa Zheng | [A A A] |
Los Juegos de la FISU concluyen en Chengdu, pero la amistad y la solidaridad continúan entre los jóvenes
Los portadores de banderas y pancartas desfilan durante la ceremonia de clausura de los 31.º Juegos Mundiales Universitarios de Verano de la FISU celebrados en Chengdu, capital de la provincia de Sichuan, suroeste de China, el 8 de agosto de 2023. Foto: VCG
Chengdu muestra la apertura, la inclusión y la vitalidad de China en la actualidad
Los 31.º Juegos Mundiales Universitarios de la FISU, después de ofrecer emocionantes competiciones y una diversa exposición cultural, concluyeron el martes en Chengdu, suroeste de China, con una espléndida ceremonia que destacó momentos brillantes vividos durante los Juegos y desando lo mejor para un futuro más feliz y brillante.
Los Juegos de la FISU de Chengdu no fueron solo una cita para los deportes, sino también una reunión para mejorar el entendimiento mutuo y hacer amigos, de modo que la amistad se transmitirá entre los jóvenes de todo el mundo con sus rasgos de apertura, inclusión, solidaridad y vitalidad, en palabras de los analistas.
El árbol de paloma es una especie autóctona de China que sobrevivió a la edad de hielo y su flor se asemeja a una paloma voladora con dos brácteas blancas como la nieve. Las flores en forma de paloma, un símbolo de paz, comienzan entonces a florecer. La ceremonia incorporó los elementos del árbol de paloma y sus flores para enfatizar la resistencia de la vida y la esperanza de paz eterna.
La consejera de Estado china, Shen Yiqin, y el presidente interino de la FISU, Leonz Eder, asistieron a la ceremonia.
El escenario de la ceremonia fue diseñado en base a un "teléfono celular" para ilustrar el concepto de transmisión en vivo. A través de la cámara de un transmisor en directo, jóvenes de todo el mundo pudieron ser parte de los Juegos de la FISU.
La pantalla maestra presentó efectos visuales 3D con tecnología 3D a simple vista, ofreciendo una experiencia al espectador novedosa, sorprendente, especial y delicada.
Después de bajar la bandera de la FISU a lo largo de la interpretación del himno de la FISU, la bandera fue entregada a los representantes de Rhine-Ruhr, ciudad anfitriona de los próximos Juegos de la FISU en 2025.
Los Juegos de la FISU se llevaron a cabo del 28 de julio al 8 de agosto e incluyeron 269 eventos en 18 deportes. La delegación china participó en los 18 deportes de los juegos y se hizo con 103 medallas de oro, 40 platas y 35 bronces en total, ocupando el primer lugar en el recuento de medallas.
Además del desempeño en el terreno de la competencia deportiva, el trabajo de China en términos de organización de este evento internacional, también ha sido muy reconocido.
"Los preparativos y la configuración de los lugares son simplemente increíbles. Todo ha ido funcionando sin problemas y las competiciones se están desarrollando muy bien. Solo podemos elogiar al comité organizador por el gran trabajo que ha hecho", dijo Eder en una entrevista exclusiva previa con el Global Times.
Hacer amigos
Para los participantes, desde atletas y entrenadores hasta personal y voluntarios, las últimas semanas han hecho de Chengdu, conocida por su sabrosa comida, adorables pandas y un estilo de vida que da gran importancia al ocio, un lugar inolvidable donde han derramado sudor y lágrimas, se han desafiado a sí mismos, han logrado avances, y lo que es más importante, han hecho amigos más allá de las fronteras, según dijeron los analistas.
Un momento conmovedor que ilustra la deportividad del evento juvenil ocurrió el viernes, cuando el jugador de bádminton de Uganda Amos Muyanja rompió su raqueta sin tener una de reemplazo, y su competidor de China, Wang Zhengxing, le ofreció a Muyanja una raqueta de repuesto.
El organizador de los Juegos de la FISU escribió en Twitter que "nos unimos para superar nuestros límites e inspirarnos mutuamente ... ¡Deseamos a todos los participantes no solo que se lleven a casa victorias, sino también amistad y recuerdos preciosos!".
El jugador de bádminton de Azerbaiyán, Agil Gabilov, dijo al Global Times el martes que Chengdu ha sido una gran experiencia para él. Se hizo amigo de atletas y voluntarios y quedó impresionado por la amabilidad con la que fue recibido.
La nadadora brasileña Fernanda Gomes Celidonio dijo que los voluntarios en los Juegos de Chengdu la hicieron sentir "como en casa".
El jugador de voleibol alemán Yann Bohme recibió una sorpresa de cumpleaños, ya que después de un partido el equipo de animadoras y la mascota Rongbao le felicitaron y la audiencia le cantó a coro la melodía de cumpleaños feliz.
Los atletas también recibieron regalos especiales, incluidas figuritas impresas en 3D y artefactos locales como tejidos de fibra de palma e insignias de bordado, según informes de los medios.
Los Juegos también proporcionan una gran plataforma para intercambios culturales fuera de la competición, algo que la tenista zambiana Esther Sakala apreció mucho.
Sakala, como amante del arte y artista, estaba emocionada de conocer a esas personas hábiles y con talento. Tuvo la oportunidad de pintar una taza que luego se quedó como regalo y Sakala mostró su aprecio. Una serie de elementos culturales chinos, desde artesanías hasta instrumentos musicales, despertaron también la curiosidad de los participantes de los Juegos de la FISU en una feria cultural celebrada junto a la Villa de los Juegos.
Espíritu juvenil
Dentro y fuera del terreno de la competición, los jóvenes de todo el mundo están demostrando el espíritu de apertura, inclusión y solidaridad, señalaron los analistas.
Los Juegos de la FISU de Chengdu se pospusieron dos veces debido a la pandemia de COVID-19, y esta celebración exitosa ha marcado la reanudación de la comunicación cara a cara y los intercambios entre los jóvenes a través del deporte, algo que se puede aprovechar más y extrapolar a interacciones en otros campos, como la cultura, dijeron.
Li Haidong, profesor de la Universidad de Relaciones Exteriores de China, dijo al Global Times el martes que el deporte puede ser un puente fácil para conectar a personas de diferentes países y regiones y ayudarlos a construir amistades.
Los Juegos Mundiales Universitarios de la FISU en Chengdu son una oportunidad preciosa para que los atletas y las personas de todo el mundo profundicen en el entendimiento mutuo y la confianza, lo que también sentará las bases para una cooperación y solidaridad más estrechas, señaló Li.
La Universiada de la FISU se celebró por primera vez durante la Guerra Fría en 1959. No solo alienta a los jóvenes a adoptar un estilo de vida saludable, sino que también busca promover que los jóvenes se comuniquen más allá de las barreras culturales, políticas y religiosas a través de los deportes, dijo Ren Hai, profesor del Centro de Investigación Olímpica de la Universidad de Deportes de Beijing, al Global Times.
Cuando el mundo está experimentando incertidumbre y turbulencias, China espera entregar un mensaje de paz, comunicación y cooperación a través de esta reunión de jóvenes, que representan la esperanza y el futuro, expresaron los analistas.
Eder, el presidente interino de la FISU, ha visitado China más de 20 veces y ha observado el rápido desarrollo económico del país, así como su mayor confianza y apertura. "Puedo sentir la disposición del país a cooperar con otros muchos países, ya sea que vengan del este, del oeste, del norte, o del sur", afirmó Eder.