2011Fotos>Cultura/Sociedad> |
spanish.china.org.cn | 19. 07. 2023 | Editor:Teresa Zheng | [A A A] |
Cómo la ropa china antigua ayudaba a combatir el calor estival
El vestido o toga Sha desenterrado de la Tumba Han Nº. 1 en Mawangdui, Changsha, provincia de Hunan, en 1972. [Foto/Museo Provincial de Hunan]
A medida que los días abrasadores del verano descienden sobre China, la gente moderna tiende a abrazar la ropa caracterizada por la ligereza y la finura. Pero esta no es una tendencia tan nueva como uno podría pensar. A diferencia de los elaborados atuendos que a menudo se representan en las series de televisión, los antiguos chinos usaban ropa que era más ligera y fina de lo que la imaginación moderna puede concebir.
Las historias antiguas retratan vívidamente la ropa ligera que se usaba durante el verano. Un cuento relata un encuentro en la dinastía Tang (618-907) donde un comerciante árabe se encontró con un funcionario que llevaba una prenda de gasa. Sorprendentemente, el comerciante pudo discernir un lunar en el pecho del funcionario a través de cinco capas de ropa.
Si imaginarse cómo eran estas vestimentas es demasiado agotador, exploremos algunos ejemplos de ropa de verano de la antigua China.
El vestido o toga Sha
Un vestido Sha (gasa lisa) fue desenterrado de la Tumba Han Nº.1 en Mawangdui, Changsha, provincia de Hunan, en 1972. Es el vestido más antiguo, mejor conservado, más exquisito y más fino del mundo. El vestido liso, "fino como un ala de cigarra" y "ligero como el humo", pesa 49 gramos. Pesa solo 25 gramos con las aberturas de las mangas y el cuello retirados, y se puede plegar en una caja de cerillas. Esta pieza representa el nivel más alto de los primeros Han en el enrollado de seda y la fabricación de telas.