2011Fotos>Fotos del día>
spanish.china.org.cn | 20. 03. 2023 | Editor:Eva Yu [A A A]

Un potente terremoto sacude Ecuador y Perú provocando víctimas

Palabras clave: terremoto, Ecuador, Perú

Al menos una docenade personas han fallecido en Ecuador y se ha registrado otro fallecimiento enPerútras el seísmo de magnitud 6.7 enla escala abierta de Richter, que se registróestesábado en la provincia del Guayas, en la zonacostera de Ecuador, y que ha provocado varios dañosmateriales.

Según el Instituto Geofísico de la Escuela PolitécnicaNacional, el seísmo ocurrióa las12:11 hora local(18:12 hora peninsular española) a 2,78 grados de latitud sur y a 79,93 gradosde longitud oeste.

El temblor ocurrióa una profundidad de 44 kilómetros, y a 29,12 kilómetrosde Balao (Guayas), en el suroeste de Ecuador.

Tras el primerterremoto se produjo otro de magnitud 4.8 a una profundidad de 24 kilómetros, según el Instituto.

La Secretaría de Gestión de Riesgos señalóque se han detectado afectaciones en el centro cantonal de la cuidadandina de Cuenca, donde colapsóla fachada de una vivienda sobre un vehículo, del cual se reporta una persona fallecida.

Por otra parte, enla provincia de El Oro, fronteriza con Perú, seregistróel colapso de una vivienda de dos plantas dejandopersonas atrapadas al interior, indicóen un comunicado.

Asimismo, seregistróel derrumbe del antiguo muelle de cabotaje, daños en el YAT Club Machala, y se registróla caída de líneas telefónicas, y falta de energía eléctrica en varios cantones de la provincia. Además, hubo paredes cuarteadas de un edificio, donde quedaron personasatrapadas.

La Secretaría de Gestión de Riesgos del Gobierno ecuatoriano haconfirmado por el momento once fallecidos en la provincia de El Oro y una más en la provincia de Azuay. Además hay varios heridos.

El terremoto sesintiócon fuerza, incluso en la capital ecuatoriana,Quito, en la zona andina del país.

El Instituto Geofísico recibióinformes de la población quesintióel seísmo en la provincia deEl Oro, fronteriza con Perú, y también en la de Loja, asícomo en la costera de Manabíy en la amazónicade Zanora Chinchipe.

El InstitutoOceanográfico de la Armada (Inocar) señalóque el seísmo no reúne las condiciones paraprovocar un tsunami.

En el centro de laciudad costera de Guayaquil cayeron algunos escombros desde casas antiguas.

Poco después de ocurrido el sismo, la empresa estatal de petróleo,Petroecuador, indicóque no tenía registros de novedadesen sus instalaciones y señalóque"se cumplióelprotocolo para estos casos y la operación continúa con normalidad".

La Secretaría de Riesgos indicóque no se han reportado novedades en losaeropuertos.


Efectos en Perú

El fuerte sismo,además, alcanzóuna magnitud 7 enterritorio peruano, según el reporte de Instituto Geofísico del Perú(IGP), que agregóquediez minutos después se produjo otro movimiento telúrico de magnitud 4.1 en la misma zona.

En este país, una niña de 4 años murióy decenas de personas más resultaron damnificadas tras el fuerte sismo quese sintióal mediodía de este sábado en la región norteña peruana de Tumbes.

"Se confirmael fallecimiento de una menor de edad de 4 años,que fue trasladada al Hospital Regional de Tumbes, tras resultar heridaproducto de la caída de una calamina (parte de un tejado) de suvivienda", informóel Centro de Emergencia Nacional (COEN).

El organismo también señalóque un reporte preliminar indicóque en las tres provincias de la regiónTumbes se identificódecenas de personas damnificadas y afectadas, asícomo viviendas destruidas, inhabilitadas y afectadas, además de centros de salud y otras infraestructuras.


El Anillo de Fuegodel Pacífico

Ecuador seencuentra en el Cinturón o Anillo de Fuego del Pacífico,que concentra algunas de las zonas de subducción(hundimiento de placas tectónicas) más importantes del mundoy es escenario de una fuerte actividad sísmica.

Además de Ecuador, el Cinturón, que tiene forma de herradura, comprende a otrospaíses como Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras,Guatemala, México, Estados Unidos y Canadá.

El próximo 16 de abril, Ecuador recordaráel séptimo aniversario de uno de los terremotos másdestructivos de su historia reciente, de magnitud 7.8 y que causómás de 670 muertos, miles de afectados, asícomo millonarias pérdidas materiales.

Dicho terremotoazotócon intensidad las provincias de Esmeraldas(fronteriza con Colombia) y su vecina Manabí, perotambién afectóa otras zonas y sesintiócon fuerza incluso en Quito.


Fuente: 20 Minutos

Al menos una docena de personas han fallecido en Ecuador y se ha registrado otro fallecimiento en Perú tras el seísmo de magnitud 6.7 en la escala abierta de Richter, que se registró este sábado en la provincia del Guayas, en la zona costera de Ecuador, y que ha provocado varios daños materiales.

Según el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, el seísmo ocurrió a las12:11 hora local (18:12 hora peninsular española) a 2,78 grados de latitud sur y a 79,93 grados de longitud oeste.

El temblor ocurrió a una profundidad de 44 kilómetros, y a 29,12 kilómetros de Balao (Guayas), en el suroeste de Ecuador.

Tras el primer terremoto se produjo otro de magnitud 4.8 a una profundidad de 24 kilómetros, según el Instituto.

La Secretaría de Gestión de Riesgos señaló que se han detectado afectaciones en el centro cantonal de la cuidad andina de Cuenca, donde colapsó la fachada de una vivienda sobre un vehículo, del cual se reporta una persona fallecida.

Por otra parte, en la provincia de El Oro, fronteriza con Perú, se registró el colapso de una vivienda de dos plantas dejando personas atrapadas al interior, indicó en un comunicado.

Asimismo, se registró el derrumbe del antiguo muelle de cabotaje, daños en el YAT Club Machala, y se registró la caída de líneas telefónicas, y falta de energía eléctrica en varios cantones de la provincia. Además, hubo paredes cuarteadas de un edificio, donde quedaron personas atrapadas.

La Secretaría de Gestión de Riesgos del Gobierno ecuatoriano ha confirmado por el momento once fallecidos en la provincia de El Oro y una más en la provincia de Azuay. Además hay varios heridos.

El terremoto se sintió con fuerza, incluso en la capital ecuatoriana, Quito, en la zona andina del país.

El Instituto Geofísico recibió informes de la población que sintió el seísmo en la provincia de El Oro, fronteriza con Perú, y también en la de Loja, así como en la costera de Manabí y en la amazónica de Zanora Chinchipe.

El Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) señaló que el seísmo no reúne las condiciones para provocar un tsunami.

En el centro de la ciudad costera de Guayaquil cayeron algunos escombros desde casas antiguas.

Poco después de ocurrido el sismo, la empresa estatal de petróleo, Petroecuador, indicó que no tenía registros de novedades en sus instalaciones y señaló que"se cumplió el protocolo para estos casos y la operación continúa con normalidad".

La Secretaría de Riesgos indicó que no se han reportado novedades en los aeropuertos.


Efectos en Perú

El fuerte sismo, además, alcanzó una magnitud 7 en territorio peruano, según el reporte de Instituto Geofísico del Perú (IGP), que agregó que diez minutos después se produjo otro movimiento telúrico de magnitud 4.1 en la misma zona.

En este país, una niña de 4 años murió y decenas de personas más resultaron damnificadas tras el fuerte sismo que se sintió al mediodía de este sábado en la región norteña peruana de Tumbes.

"Se confirma el fallecimiento de una menor de edad de 4 años, que fue trasladada al Hospital Regional de Tumbes, tras resultar herida producto de la caída de una calamina (parte de un tejado) de su vivienda", informó el Centro de Emergencia Nacional (COEN).

El organismo también señaló que un reporte preliminar indicó que en las tres provincias de la región Tumbes se identificó decenas de personas damnificadas y afectadas, así como viviendas destruidas, inhabilitadas y afectadas, además de centros de salud y otras infraestructuras.

El Anillo de Fuego del Pacífico

Ecuador se encuentra en el Cinturón o Anillo de Fuego del Pacífico, que concentra algunas de las zonas de subducción (hundimiento de placas tectónicas) más importantes del mundo y es escenario de una fuerte actividad sísmica.

Además de Ecuador, el Cinturón, que tiene forma de herradura, comprende a otros países como Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala, México, Estados Unidos y Canadá.

El próximo 16 de abril, Ecuador recordará el séptimo aniversario de uno de los terremotos más destructivos de su historia reciente, de magnitud 7.8 y que causó más de 670 muertos, miles de afectados, así como millonarias pérdidas materiales.

Dicho terremoto azotó con intensidad las provincias de Esmeraldas (fronteriza con Colombia) y su vecina Manabí, pero también afectó a otras zonas y se sintió con fuerza incluso en Quito.


Fuente: 20 Minutos