2011Fotos>Cultura/Sociedad>
spanish.china.org.cn | 23. 06. 2022 | Editor:Lety Du Texto

Wang Wenqiang, artista del cambio de rostro: que los japoneses conozcan el verdadero arte de la ópera china

Palabras clave: ópera china, cambio de rostro

Wang participando en actividad de intercambio cultural


Difundir el arte tradicional del cambio de rostro

El cambio de rostro es un arte apreciado por muchos japoneses debido a su encanto artístico y estilo cambiante y misterioso. Sin embargo, debido al debilitamiento de la privacidad y al desarrollo de Internet, muchos extranjeros pueden comprar vestuarios, accesorios y máscaras en línea y aprenderlo de manera autodidacta. Algunos incluso han aprendido de videos de mala calidad para montar sus propios espectáculos. Como artista profesional y difusor de cultura, Wang se preocupó mucho y no pudo aceptar que el arte chino del cambio de rostro continuara así en el extranjero. Y expresó: “Es posible imaginar la calidad de las actuaciones sin una formación básica y sin una orientación profesional: bajará en gran medida la estética y el gusto del público japonés por este arte”.

En ese momento, un adolescente japonés que había dominado las técnicas básicas del cambio de rostro contactó a Wang y le expresó repetidamente su deseo de seguir estudiando con él. Considerando la situación de ese arte en Japón, Wang pensó mucho antes de aceptar a su discípulo extranjero y le pidió entrenar desde lo más básico, como estiramiento de piernas, patadas y figuras corporales. “Quiero que los estudiantes y el público de Japón conozcan el encanto artístico verdadero del cambio de rostro a través del auténtico entrenamiento y la orientación profesional”.

En el futuro, Wang planea fundar un Centro de Investigación de Cambio de Rostro de China en Japón, para presentar y difundir conocimientos relacionados y mejorar la comprensión de este arte por parte del pueblo japonés. “Espero que respeten el arte y la cultura de China como lo hacen con las artes tradicionales japonesas, como la danza, el kabuki y el noh”.

<   1   2   3   4   5   6   >  


   Google+