2011Fotos>China>
spanish.china.org.cn | 17. 04. 2018 | Editor:Elena Yang [A A A]

China y Japón acuerdan mejorar más lazos y ampliar cooperación

Palabras clave: China y Japón, cooperación

El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, y el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, acordaron hoy lunes que ambas partes deben trabajar juntas para mejorar más los lazos bilaterales y ampliar la cooperación.

Wang dijo que China y Japón son vecinos importantes y que la relación bilateral ha experimentado algunos contratiempos y vicisitudes en los años recientes, lo que ha afectado la comunicación y la cooperación de las dos partes en diversas áreas.

China considera importantes los mensajes positivos enviados por Abe en un número de ocasiones desde el año pasado respecto a la mejora de la relación bilateral y se espera que con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, su visita pueda convertirse en un paso importante para que la relación bilateral regrese al camino normal, agregó Wang.

El diplomático chino mencionó que el impulso de mejoría en los lazos bilaterales no se dio de manera fácil y que debe ser valorado, y que con una relación mejor y más estable las dos partes podrían tener intercambios más estrechos y una cooperación ampliada, lo que beneficiará a los intereses de la gente de ambos países, así como de la región.

Por lo tanto, las dos partes deben adherirse de manera estricta a los principios establecidos en los cuatro documentos políticos importantes entre ellos, abordar adecuadamente los asuntos sensibles relacionados con el fundamento político de la relación bilateral, implementar completamente el consenso de tratarse entre sí como socios de cooperación en lugar de como una amenaza y volverlo un consenso de todos los círculos de la sociedad japonesa, añadió Wang.

Las dos partes deben aprovechar las potenciales fuerzas conductoras para elevar la cooperación comercial y económica bilateral a un nuevo nivel, dijo Wang.

El canciller chino también dijo que China considera importantes las declaraciones positivas hechas por Abe sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y que la integración de Japón a la construcción de la Franja y la Ruta abrirá un nuevo espacio para la cooperación económica bilateral, y que China está dispuesta a discutir con Japón las maneras apropiadas y concretas para que participe en la iniciativa.

Las dos partes deben mejorar la comunicación y la coordinación para oponerse al proteccionismo comercial, salvaguardar el sistema global de libre comercio centrado en la Organización Mundial de Comercio (OMC) y ayudar a crear una economía mundial abierta, señaló Wang.

Abe, por su parte, dijo que Japón considera muy importante a su relación con China. Esta dispuesto a aprovechar la oportunidad del 40° aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad Japón-China para promover la mejoría en todos los aspectos de los lazos bilaterales, para lograr intercambios de alto nivel y ampliar la cooperación bajo el marco de la relación estratégica de beneficio mutuo.

Japón puso gran atención a las nuevas medidas para ampliar la apertura de China anunciadas por el presidente chino, Xi Jinping, en la ceremonia de inauguración de la conferencia anual del Foro de Boao para Asia y cree que ellas ayudarán a promover la relación económica bilateral, comentó Abe.

El primer ministro japonés dijo que espera con gran interés y da la bienvenida a la visita del primer ministro chino, Li Keqiang, a Japón y asista a la cumbre trilateral de líderes entre Japón, China y la República de Corea, y espera que la construcción de la Franja y la Ruta pueda ayudar a la recuperación y desarrollo de la economía regional.

Al igual que China, Japón también da importancia a las reglas de la OMC y sostiene que las cuestiones comerciales deben resolverse con base en esas reglas, agregó Abe.

Las dos partes también intercambiaron puntos de vista sobre temas regionales, tales como la situación en la península coreana.

Wang está haciendo una visita de tres días a Japón desde el domingo. Durante su visita, copresidió el cuarto diálogo económico de alto nivel entre China y Japón con el ministro de Relaciones Exteriores japonés, Taro Kono.

Wang se reunió con el secretario en jefe del Gabinete de Japón, Yoshihide Suga, y sostuvo una reunión con Kono. También se reunió con Toshihiro Nikai, secretario general del gobernante Partido Liberal Democrático de Japón y con los líderes de siete organizaciones de amistad Japón-China y de Keidanran (Federación Empresarial de Japón).


   Google+