Portada>2011Fotos>Cultura/Sociedad |
spanish.china.org.cn | 19. 06. 2015 | Editor: Lety Du | [A A A] |
En la región donde se unen los cuatro condados Zhenning, Ziyun, Changshun y Xixiu de Anshun, vive una derivación de la etnia miao muy misteriosa que se llama mengzheng, que significa que “es dejado en este lugar”. El mengzheng se distribuye en 68 aldeas y 162 pueblos empalizados de los condados mencionados. Según ellos, son descendientes del Rey de Bambú de Yelang de la etnia miao.
En la sala principal de mengzheng de miao, se rinden ofrendas al retrato del Rey de Bambú de Yelang para mostrar su admiración suprema al Rey. Según dicen, el culto al Rey de Bambú de mengzheng transmite la “cultura viva” sobre las leyendas del Rey de Bambú en los registros históricos. Aunque el reino Yelang ha desaparecido más de 2.000 años, su “cultura viva” todavía existe entre el pueblo.
Cada año, cuando llega la tradicional Fiesta de Rey de Bambú de mengzheng, miles compatriotas de miao de los condados Zhenning y Ziyun de Guizhou y de otras provincias se ponen vestidos de gala y se reunen en Zhenning, tocando instrumentos músicales, para rendir homenaje al Rey de Bambú.
El mengzheng no cree en dioses pero respeta mucho su antepasado el Rey de Bambú, convencido de que el Rey de Bambú es el respaldo para mantener una familia. Entonces, necesitan la protección del Rey de Bambú cuando vive y el reconocimiento del mismo al morir.
De tal modo, cuando los hombres son adultos, deben llevar a cabo una ceremonia para rendir homenaje al Rey de Bambú. Después de la muerte, se entierra junto con piezas de bambú, que sirven como una prueba en otro mundo para ser reconocido por los antepasados. En cuanto a las mujeres, deben llevar en el cabello dos pedazos de bambú para expresar su culto al Rey de Bambú.
Matar una vaca para rendir homenaje a los antepasados es una costumbre tradicional de mengzheng. Actualmente, cuando fallece un anciano, sus familiares deben matar una vaca para regalarla al difunto.
Según los cantos antiguos y las leyendas, la actividad de rendir homenaje mediante el sacrificio de una vaca se celebra cada 13 años y no se puede celebrar a voluntad. Si no, es considrado como desleal y vulgar. La ofrenda es para expresar el respeto y el pesar a los antepasados, que tiene su proceso particular con características étnicas y recuerdos culturales especiales.
Generalmente, la ceremonia de rendir homenaje mediante el sacrificio de una vaca se realiza por la mañana. Después de terminar los ritos, se utiliza la carne de la vaca para recibir a los invitados de todas partes. Después del almuerzo en una mesa muy larga, se canta y se baila para celebrar esta fiesta tradicional.
Según dicen, la Fiesta de Rey de Bambú ya tiene una historia de más de 2.000 años. En el año 2007, fue inscrita en la lista de patrimonio cultural inmaterial de Guizhou.