De acuerdo al comunicado, las señales fueron removidas debido a las preocupaciones en línea de que los nombres de los equipos pudieran causar confusión entre los pasajeros, especialmente para aquellos que no conocen bien la Línea 4.

“No entiendo por qué quitaron los carteles” dijo Fu Weixin, una estudiante de finanzas de 23 años de la Universidad Renmin de China.

“Jamás he visto un cambio en el metro más interesante que éste. Era tan increíble”.

Liu Ye, de 23 años, quien se dirigía al norte en la Línea 4 dijo que: “Fue muy penoso que lo cancelaran”.

“No creo que los pasajeros se puedan confundir sólo porque hayan puesto los carteles con los nombres de los equipos. Las señales originales siguen estando allí” explicó.

No todos encontraron difícil de entender la decisión de la compañía de quitar los carteles.

“Hay tantos visitantes en Beijing. No conocen bien la ciudad” dijo Li Yang, de 34 años, quien nació y creció en la capital.

“Tiene sentido, ya que podrían bajarse en la parada incorrecta. Cuando la gente se queja, la compañía por supuesto da marcha para atrás”.