Australia se convierte en el primer país occidental en reconocer legalmente la medicina tradicional china

• Editor： Sonia
• 13:12:06 2012-07-20 / spanish.china.org.cn

En Australia, la medicina tradicional china ha existido como una parte de la “medicina complementaria”, un concepto muy amplio que incluye la medicina tradicional china, la medicina tradicional india, la naturopatía, la aromaterapia, y otras medicinas o tratamientos no occidentales. En los últimos años, con la promoción de la medicina tradicional china y los medicamentos chinos en Australia, la aceptación es cada vez más alta en la sociedad australiana. La medicina tradicional china también ha sido incluída en la categoría importante de las "medicinas complementarias" del país.

Ahora muchos médicos de la medicina tradicional china, que han ejercido el oficio durante largo tiempo en Australia se dudan de las reglas de la administración presentadas por el gobierno, como por ejemplo las condiciones exigentes del registro y el largo proceso de aprobación. La queja principal consiste en el requisito del nivel de inglés de los médicos. De acuerdo con las reglas pertinentes, deben alcanzar al menos 6 puntos en cada sección del examen IELTS para el registro. Si no pasan el examen, tienen que contratar a los intérpretes profesionales cuando realizan su oficio. La barrera del idioma puede expulsar a muchos practicantes fuera de la profesión, porque en Australia, donde los intérpretes profesionales cobran mucho, gran número de los médicos chinos de medicina tradicional no pueden ofrecer estos gastos muy altos.

Vista a largo plazo, cada política necesita cierto tiempo para el reajuste y adaptación durante el proceso de promoción. Sin duda alguna, en el futuro la medicina tradicional china desarrollará de forma normalizada en Australia. Se espera que el gobierno australiano elabore las políticas razonables y viables, a fin de que la medicina tradicional china pueda servir mejor a la sociedad australiana.