Más aún, 15 vehículos de examinación de medicina patrullarán a lo largo de las calles de Beijing, además de establecerse un teléfono rojo para asistir a las tiendas en la receta de medicinas en lenguas extranjeras.

Describiendo el suministro de medicina en Beijing como segura, Cong manifestó que las inspecciones al azar mostraron que la tasa de calificación de las medicinas en las ciudades ha sobrepasado el 98%, y que el número de medicinas falsas ha disminuido sin parar. Sin embargo, su buró seguirá tomando fuertes medidas contra cualquier abuso, insistió Cong.

Este año, el gobierno municipal ha gastado 12 millones de yuanes para comprar 15 vehículos especiales y equipo para llevar a cabo inspecciones rápidas de medicinas tradicionales chinas y occidentales el próximo año. Gracias a las modernas tecnologías, los resultados pueden mostrarse en dos minutos. “Si se encuentran medicinas ilegales, la tienda se cerrará inmediatamente,” declaró Cong.

También añadió que desde Septiembre de este año, se realizará un entrenamiento en las 500 farmacias designadas para que puedan proporcionar servicios bilingües durante las Olimpiadas.

(24/07/2007, spanish.china.org.cn)