El Gobierno prohibió hoy, jueves, la emisión en territorio chino de la película hongkonguense “Hermano” por sus contenidos “violentos y ofensivos”, una nueva medida para reducir las escenas violentas tanto en las salas de cine como en la televisión.

Además, el comunicado emitido hoy por el Ministerio de Cultura de China (MOC) y la Administración de Radio, Cine y Televisión ordena requisar todas las copias piratas de la película.

La película trata sobre los conflictos entre mafias de gángsteres en el que aparecen escenas sangrientas y con alta dosis de violencia, que según las autoridades “son ofensivas para los ciudadanos chinos”, a pesar de las modificaciones realizadas por su director con el fin de eliminar las escenas negativas y obtener la aprobación.

La Policía de las provincias meridionales de Cantón y Fujian, a las que las autoridades han instado a tomar acciones más firmes contra la piratería, han confiscado un número indeterminado de copias de la película en formato VCD y DVD.

El pasado mes de abril, la televisión china prohibió la emisión en horario de máxima audiencia de cualquier película, teleserie u otro programa en los que aparezcan crímenes u otros actos violentos, para dar paso a “programas aptos para las audiencias más jóvenes”.

(14/05/2004,CIIC)