Los extranjeros en China necesitan la aprobación gubernamental antes de realizar estudios de cartografía, de acuerdo con un reglamento emitido ayer.

"Las organizaciones e individuos extranjeros que se dediquen a la topografía y cartografía deben obtener la aprobación del gobierno central y aceptar la supervisión de los gobiernos locales por encima del nivel de distrito", de acuerdo con un reglamento emitido por el Ministerio de Tierras y Recursos Naturales.

La ley china sobre topografía y cartografía estipula que los extranjeros deben cooperar con un socio chino y que las actividades no deben incluir secretos de Estado ni poner en peligro la seguridad nacional. El reglamento prohíbe que extranjeros realicen mediciones territoriales, fotografía aérea, trazado de líneas fronterizas administrativas y el trazado de mapas de navegación.

El número de extranjeros que realizan topografía y cartografía en China está aumentando y muchos proyectos de campo han sido llevados a cabo ilegalmente, lo cual ha amenazado a la seguridad del país, indicó el ministerio sin mencionar el número de dichos casos.

El año pasado, dos expertos japoneses fueron multados un total de 80.000 yuanes (10.000 dólares USA) y fueron deportados por recabar materiales y coordenadas de un aeropuerto e instalaciones de agua en la Región Autónoma Uygur de Xinjiang. Se temía que sus resultados pudiesen tener uso militar.

El Buró Estatal de Topografía y Cartografía informó que los extranjeros que midan, recaben y publiquen ilegalmente información geográfica de China serán castigados severamente.

Los socios o traductores chinos serán multados si no detienen las actividades ilegales de cartografía.

(23/01/2007, CIIC-Agencia de Xinhua)