Hu Jintao y Lien Chan sellan un histórico apretón de manos (foto)

El Viernes por la tarde, el Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) Hu Jintao estrechó manos con el Presidente del Partido Kuomintang (KMT), Lien Chan, de visita en Beijing. Este ha sido el primer encuentro entre los líderes de los dos partidos en los últimos 60 años.

Hu Jintao afirmó que está muy satisfecho de poder protagonizar esta “histórica reunión” con Lien Chan, añadiendo que los intercambios entre los dos partidos han alcanzado “un nuevo estadio de desarrollo” y que reflejan la mutua sinceridad y determinación en impulsar las relaciones entre ambos lados del estrecho.

Este histórico paso tomado por ambos partidos quedará “marcado en la historia del desarrollo de las relaciones entre ambos lados del estrecho de Taiwán”, afirmó Hu.

Hu explicó que tanto en PCCh como el KMT necesitan evaluar cuidadosamente la forma de pensar de la población a ambos lados del estrecho y ser consecuentes con la opinión de la mayoría.

"Ambos debemos conjurarnos en defensa de la paz y la estabilidad para conseguir la revitalización de la nación china”, afirmó Hu.

A su vez, Lien Chan ofreció a Hu un gesto reconciliador al afirmar: “No podemos cambiar el pasado pero podemos aprovechar las oportunidades del futuro”.

"Estámos hoy aquí con el fin de alcanzar la felicidad y beneficio de los pueblos de ambos lados del Estrecho de Taiwan, con buena voluntad y sobre la base de la confianza mutua", manifestó Lien.

Lien pidió la colaboración de todos para evitar las confrontaciones y conflictos y "buscar la reconciliación y el diálogo".

Lien alabó la política sobre las relaciones del Estrecho anunciada por Hu en marzo, a la que calificó como un "llamamiento a la paz", y describió como positiva, ya que ayuda a orientar el desarrollo de las relaciones.

Lien dijo que las dos partes son complementarias en mercado, talento profesional, tecnología y capital. El pidió fortalecer la cooperación entre ambos lados del Estrecho en estas áreas para alcanzar los resultados amplios de "uno más uno es más que dos".

Lien dijo que las actuales relaciones entre ambos lados del Estrecho podrían enfocarse en la cooperación económica y comercial y construir un mecanismo de cooperación económica para desarrollar gradualmente una relación mutuamente dependiente, mutuamente benéfica y mutuamente complementaria.

El sugirió primero establecer un foro de cooperación económica no gubernamental, donde personalidades de finanzas y economía de ambas partes podrían reunirse a discutir los temas principales. El foro después promovería la puesta en marcha de los resultados.

Lien también sugirió crear una plataforma para la comunicación entre los partidos de ambos lados del Estrecho. "De esta forma, los puntos de vista sobre las principales cuestiones entre ambos lados del Estrecho podrían intercambiarse regularmente para elevar el entendimiento mutuo y promover la mejora y desarrollo de las relaciones entre ambos lados del Estrecho", dijo Lien.

Hu dijo que China ha padecido sufrimientos enormes en los tiempos modernos, pero el pueblo chino ha superado con valor todas las dificultades y amargura y buscado la independencia, riqueza y fuerza nacionales, así como la felicidad de la población. Lograr el gran rejuvenecimiento de la nación china ha sido el deseo largamente anhelado del pueblo chino entero y de aquellos con ideas elevadas.

Actualmente, la parte continental ha entrado en una etapa de desarrollo para construir una sociedad modestamente acomodada en una forma generalizada y para acelerar el ritmo de la modernización, dijo Hu, quien agregó que los logros alcanzados por la parte continental también incluyen a la importante contribución de los compatriotas de Taiwan.

Después de más de 20 años de desarrollo, los intercambios económicos y la cooperación entre ambos lados del Estrecho han llegado a cierta escala y nivel, lo cual ha creado oportunidades históricas para el desarrollo común de ambos lados del Estrecho, dijo Hu.

Hu pidió a los compatriotas de ambos lados del Estrecho de Taiwan que aprovechen las oportunidades y colaboren para abrir un nuevo futuro y lograr la prosperidad común para las dos partes y lograr "el gran rejuvenecimiento de la nación china en el verdadero sentido" .

Hu dijo que las actividades secesionistas de la fuerzas a favor de la "independencia de Taiwan" en los años recientes han afectado seriamente la paz y estabilidad entre ambos lados del Estrecho de

Taiwan, puesto en grave peligro el desarrollo de las relaciones entre ambos lados del Estrecho y la reunificación nacional y causado confusiones ideológicas y turbulencia política en Taiwan. Estas actividades han generado atención, dijo.

"Si no son frenadas firmemente, será difícil eliminar la raíz de la tensión que pone en peligro a la paz entre ambos lados del Estrecho, se privará de la oportunidad histórica para que las dos partes busquen conjuntamente el desarrollo y prosperidad, y la felicidad y beneficios de los compatriotas de Taiwan serán arruinados", dijo Hu.

"Sólo si impedimos firmemente la 'independencia de Taiwán' podemos garantizar el desarrollo pacífico y estable de las relaciones entre ambos lados del Estrecho, mantener un ambiente pacífico para el desarrollo social y económico entre ambos lados del Estrecho, salvaguardar los intereses fundamentales de la gente de ambas partes del Estrecho y proteger los intereses fundamentales de la nación china", dijo Hu.

Hu afirmó que las relaciones entre ambos lados del Estrecho están en un periodo crítico de desarrollo y que el desarrollo pacífico y estable de las relaciones entre ambos lados del Estrecho beneficia a los residentes de Taiwan y de la parte continental, así como al desarrollo de largo plazo de la nación china.

"El PCCh y el KMT deben realizar esfuerzos conjuntos al respecto", dijo.

Hu hizo una propuesta de cuatro puntos sobre el desarrollo de las relaciones entre ambos lados del Estrecho. El primer punto es fortalecer la confianza política y el respeto mutuo y buscar bases comunes al mismo tiempo que se reservan las diferencias.

"El logro de la confianza mutua políticamente es crucial para alcanzar el desarrollo pacífico y estable de las relaciones entre ambos lados del Estrecho", dijo Hu. "Es sobre esta base que las dos partes alcanzaron entendimiento mutuo y el 'Consenso de 1992' hace más de una década".

El Consenso de 1992, que confirma la posición común de las dos partes sobre su apego al principio de Una China y deja de lado sus diferencias políticas, ha materializado la prudencia política y servido a los intereses de todas las partes involucradas, dijo.

"Este es un logro importante que tenemos que mantener y valorar". La negación del consenso sobre el principio de Una China por cierta gente de Taiwan los frecuentes sabotajes a la base de la confianza mutua son la causa de altibajos en el desarrollo de las relaciones entre ambos lados del Estrecho, dijo Hu.

Hu afirmó que el PCCh ha partido de los intereses fundamentales de la gente de ambas partes del Estrecho de Taiwan y de la nación china entera al presentar su demanda de reunificación pacífica.

Hu dijo que las autoridades de Taiwan tienen que poner fin a las actividades secesionistas de la "independencia de Taiwan" y avalar el "Consenso de 1992". Esta es la clave para acabar con el estancamiento entre ambos lados del Estrecho y para reconstruir la confianza, dijo.

"Mientras las dos partes del Estrecho reanuden el diálogo y negociación con base en el 'Consenso de 1992', estamos seguros de abrir un nuevo capítulo en el desarrollo pacífico y estable de las relaciones entre ambos lados del Estrecho", dijo.

El segundo punto de la propuesta es intensificar los intercambios y la cooperación económicos, alcanzar beneficios mutuos y buscar el desarrollo común, dijo Hu.

En el mundo de hoy, Hu dijo que la competencia internacional se está intensificando con la globalización económica y con el avance científico y tecnológico. "Bajo tales circunstancias tenemos que avanzar; de otro forma, nos rezagaremos", dijo Hu.

Promover los intercambios y cooperación económicos completos y lograr los "tres enlaces directos" entre las dos partes del Estrecho está acorde con la tendencia general y son tareas urgentes de la época, dijo. "La cooperación es de beneficio mutuo y los enlaces directos son de ganar-ganar", dijo Hu.

Las dos partes deben apoyarse mutuamente, promover los intercambios, ampliar la cooperación, complementarse mutuamente y abrir un nuevo capítulo en la cooperación económica entre ambos

lados del Estrecho, a fin de aprovechar la oportunidad para el desarrollo y enfrentar los desafíos, dijo Hu.

"Nosotros trabajaremos para faciltiar más los intercambios entre ambos lados del Estrecho en los sectores de economía, ciencia, tecnología, educación, cultura, deportes y turismo", dijo. "Una vez que las conversaciones entre ambos lados del Estrecho se reanuden, estaremos dispuestos a preparar consultas sobre el establecimiento pronto de la cooperación económica y comercial más estrecha para fomentar el desarrollo y prosperidad comunes".

El tercer punto es empezar los diálogos y consultas sobre bases equitativas. Esta es una propuesta importante para que ambas partes mejoren el entendimiento, eleven la confianza mutua, amplíen el consenso y resuelvan los problemas, dijo Hu.

Eso contribuirá al desarrollo estable de la paz entre ambos lados del Estrecho de Taiwan si las dos partes sostienen amplios intercambios de puntos de vista sobre asuntos de interés común y respectivo con base en el respeto mutuo y en la búsqueda de la base común, al mismo tiempo que se reservan las diferencias, dijo Hu.

El cuarto punto de la propuesta es impulsar los intercambios entre la gente de ambas partes, lo cual incrementará el entendimiento y afinidad, dijo Hu.

Hu afirmó que la parte continental está dispuesta a abordar cualquier cuestión que beneficie los intereses de los compatriotas de ambos lados del Estrecho y promueva el crecimiento de las relaciones entre ambos lados del Estrecho.

(30/04/2005, Xinhua)

Imprimir |
Recomiende el artículo
| Escríbanos