Gobierno surcoreano unificará denominación oficial para trío del Noreste Asiático como República de Corea-China-Japón

SEÚL, 16 nov (Xinhua) -- El Gobierno surcoreano decidió unificar un término oficial para el trío del Noreste Asiático como República de Corea-China-Japón, informó hoy domingo la agencia de noticias Yonhap, que citó a un funcionario no identificado de la oficina presidencial surcoreana.

El funcionario citado dijo que la administración de Lee Jae-myung unificará esa denominación oficial porque es el orden de expresión que se utiliza mayoritariamente y con mayor frecuencia.

En la administración anterior, el término oficial para el trío no estaba unificado, ya que se utilizaban indistintamente las expresiones República de Corea-China-Japón y República de Corea-Japón-China.

El funcionario agregó que el uso de ambas expresiones generó controversias innecesarias, incluyendo la de que las relaciones con un país específico se habían estrechado.

El Gobierno anterior comenzó a utilizar el orden República de Corea-Japón-China tras la asistencia del entonces presidente Yoon Suk-yeol, ya destituido, a una cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático en septiembre de 2023, indicó Yonhap.

La agencia señaló que la restauración de la expresión República de Corea-China-Japón puede considerarse como un gesto conciliador hacia China y una postura firme hacia Japón, resultado del principio de diplomacia pragmática del presidente Lee.

Otro cargo de la oficina presidencial declaró que el Gobierno anterior se inclinó demasiado hacia Japón como parte de su diplomacia ideológica, y añadió que volver al estado original de las cosas será el enfoque correcto. Fin