Cancilleres de China e India abordan lazos bilaterales

RÍO DE JANEIRO, 19 nov (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, y el canciller indio, Subrahmanyam Jaishankar, sostuvieron conversaciones sobre la mejora de las relaciones bilaterales en Río de Janeiro el lunes.

Wang, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, dijo que la exitosa reunión que sostuvieron recientemente el presidente china, Xi Jinping, y el primer ministro indio, Narendra Modi, en Kazán y el reinicio de las relaciones China-India están en línea con los intereses fundamentales de los dos pueblos, las expectativas de los países del Sur Global y la dirección correcta de la historia.

Ambas partes deben poner en práctica el importante consenso alcanzado por los dos jefes de Estado, respetar los intereses fundamentales de cada uno, mejorar la confianza mutua a través del diálogo y la comunicación, tratar adecuadamente las diferencias con sinceridad e integridad, y reconducir la relación bilateral por la senda del desarrollo estable y sólido en una fecha próxima, dijo Wang.

Los dos países deben emitir señales positivas y emprender acciones que faciliten los intercambios bilaterales, mejoren la confianza mutua y reduzcan las suspicacias, además de llevar a cabo más cooperación y reducir el desgaste, afirmó Wang.

Ambas partes deben esforzarse por lograr avances prácticos en cuestiones como la reanudación de los vuelos directos, el intercambio de periodistas y la simplificación de los procedimientos de visado lo antes posible, aseguró.

Al señalar que el próximo año se celebra el 75º aniversario de los lazos diplomáticos entre China y la India, Wang dijo que ambas partes deberían planificar actividades conmemorativas y fomentar los intercambios y las visitas en diversos campos y a diferentes niveles para mejorar el entendimiento y la confianza mutua.

Wang dijo que China y la India, como dos grandes países en desarrollo vecinos, tienen más intereses comunes que diferencias, y deben ver el desarrollo del otro como una oportunidad y trabajar juntos para lograr el desarrollo y el rejuvenecimiento comunes, lo que ayudará a salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los países en vías de desarrollo y contribuirá a la multipolaridad global.

Tanto China como la India se adhieren a una política exterior no alineada y comparten un firme compromiso con el multilateralismo, además de respaldar la democratización de las relaciones internacionales, afirmó Wang, añadiendo que los dos países deben seguir reforzando la coordinación y la cooperación en asuntos internacionales y profundizar en el desarrollo de mecanismos como el BRICS y la Organización de Cooperación de Shanghai.

Por su parte, Jaishankar dijo que durante la Cumbre del BRICS en Kazán, los líderes de ambos países llegaron a un consenso sobre la promoción del desarrollo estable de las relaciones India-China, y expresó su satisfacción por los avances logrados para implementar ese consenso.

La India espera retomar lo más pronto posible los mecanismos de diálogo pertinentes y mantener el impulso para mejorar y desarrollar las relaciones bilaterales a través de una comunicación reforzada, dijo Jaishankar.

El consenso entre la India y China supera con creces las diferencias. Ambas partes deben ver las relaciones bilaterales desde una perspectiva estratégica, manejar adecuadamente los asuntos relevantes con una actitud más positiva y no dejar que los desacuerdos sobre temas específicos dominen los lazos bilaterales, añadió.

La parte india está dispuesta a aprovechar el 75º aniversario de los lazos diplomáticos entre los dos países el próximo año como una oportunidad para impulsar las relaciones bilaterales, señaló.

Como actores clave en los asuntos internacionales, ambos países demuestran el potencial de cooperación, dijo Jaishankar, añadiendo que la India se opone al unilateralismo, rechaza las alianzas militares, apoya la democratización de las relaciones internacionales y está dispuesta a fortalecer la coordinación y la cooperación con China dentro de plataformas multilaterales como el G20 y el BRICS. Fin