NACIONES UNIDAS, 31 oct (Xinhua) -- El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, lamentó hoy los sufrimientos de los niños en situaciones de conflicto armado y pidió tomar acción para protegerlos.

"Los niños en el mundo sufren enormemente e inaceptablemente por conflictos. Este es un motivo de vergüenza global", expresó Guterres en un debate en el Consejo de Seguridad sobre niños y conflictos armados. "Si dejamos traumatizada a la próxima generación, llenos de resentimientos, traicionamos a quienes servimos y nos traicionamos a nosotros mismos".

Pedimos a todas las partes involucradas en conflictos trabajar con las Naciones Unidas para garantizar que los niños estén protegidos, y pedimos al Consejo de Seguridad que apoye con firmeza los esfuerzos en este sentido.

"Vemos que grupos armados fuerzan a niñas y niños a actuar como atacantes suicidas; vemos a niños estigmatizados por haber sido reclutados y utilizados por grupos armados; vemos a niños acusados penalmente por actos que fueron forzados a cometer; y vemos a las partes en conflicto que a menudo obstruyen la ayuda que puede salvar la vida de niños", declaró.

"Decenas de millones de niños en todo el planeta son desarraigados de sus hogares por combates, sus familias a menudo se separan, su infancia se interrumpe, su futuro queda en riesgo", añadió.

El marco legal para proteger a niños en conflictos armados existe, dijo, y pidió a todos los involucrados respetar este marco en todas las situaciones de conflicto.

El jefe de la ONU pidió atribuir responsabilidades por crímenes repugnantes y violaciones a los derechos humanos, así como al derecho humanitario. Fin