ESPECIAL: Las décadas de amor a China de un periodista peruano

Un gran honor es lo que sintió la hija mayor del reconocido periodista peruano Antonio Fernández Arce, ya fallecido, cuando el presidente chino, Xi Jinping, elogió el permanente compromiso de su padre para fortalecer la amistad entre los pueblos chino y peruano.

Un gran honor es lo que sintió la hija mayor del reconocido periodista peruano Antonio Fernández Arce, ya fallecido, cuando el presidente chino, Xi Jinping, elogió el permanente compromiso de su padre para fortalecer la amistad entre los pueblos chino y peruano.

En declaraciones a Xinhua, Lourdes Fernández Esquivel explicó que se sintió sorprendida cuando, en su discurso en el Congreso peruano, Xi mencionó a su progenitor, un amigo inquebrantable de China, y dijo que su padre "era un hombre sencillo y humilde".

Nacido en Trujillo, en el norte de Perú, en 1931, Arce fue un periodista de vocación. Durante su infancia, se ganaba la vida vendiendo periódicos y, tras convertirse en un periodista prominente, fue nombrado presidente de la Asociación de Periodistas de Perú con sólo 25 años de edad.

Desde la década de los sesenta del siglo pasado, Arce hizo múltiples viajes a China y, en 1960, recibió una cálida acogida del entonces líder chino, Mao Zedong.

Sus frecuentes viajes entre China y Perú le permitieron presentar un cuadro real del país asiático al pueblo latinoamericano.

"SANGRE CHINA" EN LAS VENAS DE LA HIJA MENOR DE ARCE

En el año 1970, Arce estaba muy ocupado traduciendo documentos altamente confidenciales y el tiempo no le llegaba para cuidar a Flor de María Fernández, su hija recién nacida y aquejada de una septicemia.

Al enterarse de la noticia, el entonces premier chino, Zhou Enlai, ordenó inmediatamente a los mejores doctores del Ejército Popular de Liberación que atendiesen a la niña.

Flor de María sobrevivió gracias a la donación de sangre de multitud de soldados chinos .

ENVIADO PARA CONSTRUIR LOS LAZOS CHINA-PERU

Arce desempeñó un papel significativo en el desarrollo de las relaciones diplomáticas de China con Perú.

Antes de regresar a su país en 1970 para visitar a su padre enfermo, Zhou comentó con él la voluntad de China de profundizar la amistad con Perú y confió en que pudiera transmitir algunas ideas a las autoridades peruanas respecto al establecimiento de lazos diplomáticos entre los dos países.

Arce trasladó el mensaje de Zhou al entonces presidente peruano y fue recogido por el conductor del mandatario en cuanto llegó a Perú.

Más tarde, las comunicaciones entre China y Perú quedaron disponibles gracias a la ayuda de Arce, quien trabajó como consultor para la oficina comercial de su país en China.

China estableció relaciones diplomáticas con Perú el 2 de noviembre de 1971, hecho que Arce recibió con lágrimas en los ojos.

EDITOR METICULOSO

En 1983, Arce comenzó a trabajar como editor en la Agencia de Noticias Xinhua.

Dedicaba toda su energía al trabajo y, cuando escribía a máquina, toda la oficina podía oír el sonido de su tecleo, recuerdan sus colegas que, según explican, se sentían inspirados por la emoción de su mirada cuando terminaba una información sobre China o editaba un artículo.

El rigor y la completa concentración eran las cualidades que mostraba en el trabajo, indica Ni Runhao, compañero de Arce en Xinhua. Dice también que era sincero pero estricto cuando enseñaba la traducción y el periodismo a las generaciones más jóvenes.

"Es díficil encontrar a un editor tan meticuloso y riguroso", apunta Ni.

Escribió multitud de grandes reportajes sobre China con entrevistas e investigaciones a fondo que eran publicados frecuentemente por la prensa extranjera.

Arce presentó "Machu Picchu-La Gran Muralla: Monumentos para la Eternidad" en 2011, 40 años después del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y Perú.

Describió la magnífica Gran Muralla desde un pensamiento latinoamericano en chino, inglés y español.

El reconocido periodista falleció a los 83 años en su localidad natal el 14 de mayo de 2014. Xinhua le expresó su máximo respeto llamándolo "viejo amigo del pueblo chino".

Para mantenerse informado de las últimas noticias sobre China visite China.org.cn vía Twitter en y vía Facebook en
   Google+
Palabras clave : Perú, Especial

Comentarios(Total 0 comentarios)

Mostrar todos

No comments.
  • Usuario Obligatorio
  • Tu comentario
  • Los comentarios inapropiados o irrelevantes serán suprimidos.