Los jueces peruanos de la región norandina de Ancash presidirán litigios judiciales utilizando el idioma ancestral de los incas, el Runa Simi o Quechua, informó hoy el presidente de la Corte Superior de Justicia de Ancash, Edhin Campos Barrenzuela.

Precisó que los letrados serán capacitados como parte de un proyecto que busca revalorar el idioma ancestral hablado por los habitantes de las poblaciones andinas, y como parte de la capacitación de los jueces para que atiendan a las personas que no hablan español y mejoren la administración de justicia.

--

Rousseff y Hollande discutirán amplia agenda en visita del presidente francés

BRASILIA, 11 dic (Xinhua) -- La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, recibirá mañana jueves en Brasilia a su par de Francia, Francois Hollande, con quien discutirá una amplia agenda bilateral, incluyendo cooperación en defensa, así como las negociaciones en curso para un acuerdo de libre comercio entre el Mercosur y la Unión Europea (UE).

La visita de Estado del mandatario francés, quien llegará a Brasil acompañado de una comitiva de ocho ministros y representantes del sector empresarial de su país, debe resultar en la firma de varios acuerdos bilaterales.

--

Bolivia busca cerrar Año Internacional de la Quinua con récord Guinness

LA PAZ, 11 dic (Xinhua) -- El gobierno boliviano anunció hoy que buscará cerrar el Año Internacional de la Quinua con el récord Guinness del plato del grano más grande del mundo, que será presentado el próximo fin de semana en la ciudad Oruro (oeste).

El viceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario, Víctor Hugo Vásquez, declaró que el objetivo de buscar el reconocimiento en la célebre lista de Guinness es que se reconozca a escala internacional que Bolivia es el principal productor de quinua.

El plato será hecho de barro con una dimensión de cuatro metros de diámetro y cincuenta centímetros de altura, según explicó el funcionario.

--

CEPAL considera "excelente noticia" acuerdo de OMC en cumbre de Bali

SANTIAGO, 11 dic (Xinhua) -- El acuerdo alcanzado este fin de semana por la Organización Mundial de Comercio (OMC) para la liberalización del intercambio comercial entre más de 150 países "es una excelente noticia", dijo hoy Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL).

Bárcena reiteró la importancia "de que se haya logrado un acuerdo en Bali, Indonesia, dentro de la OMC", y dijo que es "una buena noticia en el orden político el hecho de sentar a la mesa al sistema internacional de comercio, que se encaminaba más bien a hacer meros acuerdos o tratados fuera del contexto multilateral".

--

Legislador peruano impugna cierre de investigación contra Alan García

LIMA, 11 dic (Xinhua) -- La decisión de archivar la investigación por presunto enriquecimiento ilícito contra el ex presidente del Perú, Alan García, debe ser anulada debido a que el perito que evaluó el caso es copartidario del político, afirmó hoy el vicepresidente de la Comisión de Justicia del parlamento peruano, Heriberto Benítez.

Las declaraciones se dieron en respuesta al anuncio hecho la víspera por el fiscal de la Nación, José Peláez Bardales, quien declaró "archivadas" las investigaciones contra García.

--

Fiscalía puede investigar a procurador que destituyó a alcalde de Bogotá

BOGOTA, 11 dic (Xinhua) -- El ministro colombiano de Justicia, Alfonso Gómez Méndez, informó hoy que el fiscal general de la Nación, Eduardo Montealegre, sí puede investigar penalmente al procurador general Alejandro Ordóñez, luego de que éste destituyó e inhabilitó al alcalde progresista de Bogotá, Gustavo Petro.

"El gobierno (...) respeta esa decisión judicial (del procurador). (Pero) el señor fiscal tiene competencia constitucional para investigar al procurador y, si es dentro de ese ámbito, lo hace el señor fiscal", dijo el funcionario a periodistas. (Continúa

No comments.