"Por desgracia, el artículo está lleno de imprecisiones. Tal como está parece la guía otorgada por el personal de Ames de la Nasa a los asistentes", se indicó en la carta.

Wolf afirmó en la carta que la ley "restringe principalmente las reuniones y actividades bilaterales, no las multilaterales" con el gobierno chino o con compañías propiedad de chinos. El congresista también dijo que "no establece restricciones a las actividades que involucran a ciudadanos chinos individuales, a menos que esos nacionales actúen como representantes oficiales del gobierno chino".

Kulacki, sin embargo, cree que Wolf tiene la culpa de "este incidente vergonzoso y desafortunado".

Kulacki dijo que Wolf dejó "bastante claro" en la carta que sus objeciones a la cooperación "tienen poco que ver" con las preocupaciones con respecto a la transferencia de tecnología y que son motivadas en gran medida por inquietudes políticas.

"Ojalá que este incidente le deje en claro que la ley que promulgó" tuvo consecuencias negativas, dijo Kulacki.

A pesar del hecho de que persiste un ambiente de desconfianza, el experto dijo que sigue creyendo que la cooperación entre Estados Unidos y China en el ámbito de la ciencia y exploración espaciales es posible.

"Hay sólo unos pocos individuos en el congreso de Estados Unidos, en particular el congresista Frank Wolf, impidiendo que esto ocurra", dijo Kulacki.

"Los especialistas chinos deben entender que sus colegas en la NASA están ansiosos de trabajar con ellos en una variedad de proyectos espaciales", agregó el experto. Fi