(SPANISH.CHINA.ORG.CN) – La revista estadounidense Time eligió a “El manifestante” como persona del año en la tradicional lista que emite cada diciembre.

Un joven con el rostro cubierto, al que solo se le ven los ojos, ocupa la portada del semanario, en la que se puede leer el encabezado “De la Primavera Árabe a Atenas, de Occupy Wall Street a Moscú”.

La elección de este año, precisa en su interior la revista, reconoce la importancia de los movimientos populares de protesta que tuvieron lugar en Túnez, Egipto o Libia, y que provocaron la caída de los regímenes que durante décadas habían gobernado esos países.

También reconoce esta distinción a los movimientos de indignados de Madrid, Nueva York, Atenas o Londres que reclaman cambios económicos y políticos en una época de crisis”.

'Time', comentó AFP, recoge los testimonios de algunos de los integrantes de estas protestas. Entre ellos, las declaraciones de un “indignado” español. “Era maravilloso ver a la gente convertirse en protagonistas de su propio destino y romper con la pasividad”, declaró a la publicación Olmo Gálvez, de Democracia Real Ya!

Gálvez, de 31 años y socio de una empresa emergente de tecnología, agregó que “este tipo de información contribuye a que más personas se animen a participar en el movimiento. Hay que recordar que muchas personas han muerto en las revoluciones de Túnez, Egipto o Siria y que no aparecen en la revista”.

“Volví a España después de pasar un tiempo en China y vi que la situación estaba peor que cuando me fui. Quería hacer algo y cuando encontré un hueco donde había personas haciendo cosas interesantes me animé a colaborar”, agregó.

Por su parte, Jon Aguirre Such, otro de los creadores de Democracia Real Ya!, afirmó desde San Sebastián que “estamos nosotros, pero podía estar cualquiera que haya participado en las manifestaciones”.

La publicación recoge además los perfiles de otros “indignados” de lugares como Oakland (California) o Nueva York, en EEUU, así como El Cairo, Atenas, México DF y Túnez, poniendo rostro a “El manifestante” que está “remodelando la política global y redefiniendo el poder popular”.

El año pasado, esta distinción recayó sobre el fundador de la red social Facebook, Mark Zuckerberg, de 26 años. En 2009, se distinguió al presidente del Banco Central estadounidense Ben Bernanke.

Esta designación es una tradición en la revista desde el año 1927.