La fuerzas encabezadas por la OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) confirmaron la noche de hoy la muerte de civiles afganos durante una operación realizada un día anterior en el este de Afganistán.

Durante una operación conjunta con las fuerzas afganas para capturar a los líderes talibanes en el distrito de Sherzad, en la provincia de Nangarhar la noche del miércoles, las fuerzas de coalición sufrieron un ataque de parte de insurgentes y civiles murieron en el enfrentamiento subsecuente, dijo una declaración emitida hoy por las Fuerzas Internacionales de Asistencia para la Seguridad (FIAS).

"Tras la información recibida de los funcionarios provinciales y locales de Nangarhar, parece que entre cuatro y una docena de civiles fueron asesinados", dijo.

La declaración también dijo que 15 a 20 insurgentes, incluyendo dos líderes importantes del Talibán, fueron asesinados en la operación. Las fuerzas conjuntas pidieron apoyo aéreo mientras seguían recibiendo fuego de los insurgentes cuando abandonaban el área.

El contralmirante Greg Smith, director de comunicación de la FIAS, dijo que las fuerzas de coalición lamentan profundamente la muerte de civiles y trabajarán con el gobierno afgano para investigar el incidente.

El día de hoy, funcionarios locales dijeron que entre 20 y 30 civiles murieron durante un enfrentamiento ocurrido la noche del miércoles entre la tropas encabezadas por la OTAN y militantes talibanes en el provincia de Nangarhar.

El palacio presidencial afgano dijo en una declaración emitida la tarde de hoy que el presidente Hamid Karzai ordenó al Ministerio del Interior, así como a la administración provincial en Jalalabad, iniciar una investigación sobre el incidente. Este es el segundo incidente de este tipo ocurrido en Afganistán durante las últimas dos semanas. En el primer incidente, ocurrido en el distrito de Sangin en la provincia sureña de Helmand, 39 civiles perdieron la vida, según la declaración del gobierno, Fin