Un serio incidente protagonizaron escoltas del Presidente estadounidenses, George Bush, a la entrada de la Estación Mapocho cuando Bush ingresaba junto al Presidente de Chile Ricardo Lagos, quien ofreció la cena oficial en honor de líderes de las 21 economías participantes en la cumbre APEC 2004, según la radio local.

Aunque no hay una versión oficial de los hechos, el conflicto se inició cuando los miembros de la escolta intentaron ingresar sin autorización a la cena para proteger al Presidente Bush.

El hecho generó un forcejeo con los servicios de seguridad chilenos, los únicos autorizados para resguardar el evento y obligó al Presidente Bush a devolverse para rescatar a sólo uno de los miembros de su equipo de seguridad, apuntó la misma fuente.

(22/11/2004)