Fecha y lugar de representación

Fecha: 30 de julio, 20 : 30

           31 de julio, 20 : 30

           1 de agosto, 20 : 30

Lugar: Teatro de la Ciudad

Fecha: 4 de agosto, 12 : 00

Lugar: Plaza de la Constitución (Zócalo)

Introducción de la música folklórica de China

La música folklórica de China tiene una larga historia y tradición. En la sociedad tribal primitiva de hace 4000-5000 años, aparecieron danzas y cantos primitivos. Al llegar a la época de dominación esclavista de las dinastías Yin y Zhou, la cultura musical ya era bastante desarrollada. En la sociedad feudal que duró más de 2000 años, la música logró un desarrollo continuo. En la historia china hubo varias épocas de prosperidad de la cultura musical. La Taoxun, (ocarina de terracota), el pitar de hueso y el Shiqing (carillón de piedra) en la remota antigüedad, el Bianzhong (juego de campanas de bronce) del Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, Ruanxian (instrumento musical de cuerda) de la dinastía Han, así como los instrumentos musicales más usuales en la actualidad como Pipa y Guzheng (instrumentos musicales de cuerda) testimonian su desarrollo. La música folklórica de China forma parte importante de la cultura tradicional de la nación china, que refleja el espíritu, el sentimiento, la voluntad, la fuerza, las ilusiones y la búsqueda de la nación china. Está compuesta fundamentalmente por cuatro partes: música del corte, música de hombres de letra, música religiosa y música popular. En la época contemporánea, la música folklórica de China se ha divulgado a Europa, Estados Unidos y Australia, convirtiéndose poco a poco en un puente y nexo para el intercambio cultural entre China y los países extranjeros.

Programa

Capítulo 1 El sol sale del Este

1. Música instrumental Notas del Oriente

2. Solo de Guzheng Corriente de la Montaña Alta

3. Trío Llega la Primavera

4. Música de cuerda, con canturreo de tres voces y acompañada con música instrumental de viento y cuerda Flor de jazmín

5. Campo abierto

Flor de jazmín : Esta melodía fue adoptada de la canción folklórica de Jiangsu. Fue introducida por Puccini en la ópera Turandot, por lo que es muy familiarizada para los amplios amigos extranjeros.

Capítulo 2 Melodías antiguas

1.Quinteto de instrumento musical Noche de Luna de Flores en el Río Primaveral

2. Sólo de Xiao, flauta vertical Flor No Es Flor

3. Trío de Pipa Emboscada de Diez Lados

4. Música instrumental Banquete Nocturno del Funcionario Shu

5. Opera local de Sichuan Cambio instantáneo de máscaras en la función

Noche de Luna de Flores en el Río Primaveral : Es una de las diez melodías clásicas más renombradas de China. Se dice que su autor fue un emperador de hace 2000 años.

Emboscada de Diez Lados: La melodía narra una guerra muy conocida en China de hace 2009 años. Una tropa de 100 mil efectivos fue envuelta por la tropa enemiga de 600 mil soldados. Tras una encarnizada batalla, sólo quedaron 800 efectivos y el mariscal no tenía otro remedio que dejar a su amante suicidarse.

Banquete Nocturno del Funcionario Shu : En Sichuan de China se descubrió en 1940 una tumba de un emperador de hace 1000 años y en la fosa había un cuadro tallado en la pared que refleja una orquesta compuesta por 24 doncellas. En el siglo pasado, hicimos una tentativa para rehabilitar esta orquesta y logramos reproducir una escena de la vida nocturna llena de cantos y danzas en el palacio imperial de la dinastía Tang.

Capítulo 3 ¡Hola México!

1. Sombrero

Música adoptada en la famosa danza del sombrero de México

2. Yesenia

Tema musical de la película mexicana

3. Entre el Mar y Una Estrella

Música popular mexicana (instrumentos musicales de flauta, ocarina media y Erhu)

4. El Corrido De Tacha La Teibolera

5. Monti.Czardas

La música tradicional china es una música folklórica propia de la nación china y a la vez una música abierta, que asimiló los elementos musicales de Persa y de India de hace mil años y conglomera sin cesar los elementos musicales de otras etnias de China, a pesar de ello, la música tradicional china siempre mantiene su pureza y diversidad. Las obras de dicho capítulo son interpretadas totalmente con instrumentos musicales tradicionales de China.

Capítulo 4 China multicolor

1. Paisaje Primaveral del Campo de la Etnia Dai

Melodía de la etnia dai

2. Antorcha Jubilosa

Melodía de la etnia yi

3. Hija del Lago Lugu

Melodía de la etnia mosuo

4. Canción amorosa de Kangding

Melodía de la etnia tibetana

5. Música instrumental de Cuerda y Zapateado

Melodía de la etnia tibetana

La nación china es una gran familia compuesta de 56 grupos étnicos. La extensa región occidental de China concentra los paisajes naturales más hermosos, que cultivan los diferentes temperamentos de las diversas etnias hermanas, caracterizadas por laboriosidad e inteligencia, habilidad en cantos y danzas, y carácter romántico. Su música constituye un capítulo legendario de la música tradicional china.