Con motivo de la celebración por el "Año de España en China", la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre- Real Casa de la Moneda española acuñaron dos monedas, una de oro y otra de plata, que estarán disponibles a partir del 2 de julio, anunciaron hoy ambas entidades.
En el anverso de la moneda de oro de 20 euros (26 dólares), aparece el escudo constitucional de España.
Debajo de éste figura el año de acuñación (2007) y aparecen en sentido circular las leyendas Juan Carlos I Rey de España, en la parte superior de la moneda, y Año de España en China, en la parte inferior.
Su reverso reproduce un real de ocho de tipo columnario: en el centro de la moneda aparecen dos hemisferios bajo la corona real flanqueados por las columnas de Hércules con el lema "Plus Ultra", todo ello sobre ondas de mar.
Por encima, en sentido circular figura la leyenda "Vtraque Vnum" y en la parte inferior el facial de la moneda, 20 euros.
Como contramarca, la pieza incorpora en disposición circular sobre el motivo central la leyenda "España China", en caracteres chinos.
En el anverso de la moneda de plata, de 10 euros, se reproducen las efigies superpuestas de sus majestades los Reyes Don Juan Carlos y Doña Sofía.
En la parte superior y en disposición circular aparecen las leyendas Juan Carlos I y Sofía, debajo el año de acuñación (2007) y en la parte inferior, también en disposición circular, aparece la leyenda "Año de España en China", con la palabra España en mayor tamaño.
El reverso es igual que el de la moneda de 20 euros, salvo el valor facial, que es de 10 euros, y las leyendas en caracteres chinos están en esta pieza dispuestas en columna: "España", a la derecha, y "China", a la izquierda.
La idea de celebrar el Año de España en China surgió en el II foro España-China celebrado en noviembre de 2004 y su celebración, en 2007, se acordó en noviembre de 2005, durante la visita a España del presidente chino Hu Jintao.
El objetivo de este festejo es reforzar la amistad y la cooperación, impulsar el conocimiento mutuo de ambos países y dinamizar las relaciones institucionales y las actividades económicas.
Durante este año se desarrollan numerosas exposiciones y actividades en las ciudades chinas de Beijing, Shanghai, Hong Kong y Guangzhou, las cuales abarcan todo el espectro de la cultura: música, teatro, danza, literatura, audiovisuales y gatronomía.
También están presentes los sectores económicos y sociales más importantes: industria, vivienda, urbanismo, educación, ciencia, tecnología, medio ambiente, turismo, la inversión y cooperación industrial.
(29/06/2007, spanish.china.org.cn)
|