Decisión de Japón de verter aguas residuales nucleares es "extremadamente irresponsable": Expertos

Decisión de Japón de verter aguas residuales nucleares es "extremadamente irresponsable": Expertos

BEIJING, 19 abr (Xinhua) -- Expertos chinos han condenado la decisión unilateral de Japón de descargar aguas residuales nucleares al mar y la calificaron como "extremadamente irresponsable".

El vertido al mar de aguas residuales resultantes del accidente en la planta nuclear de Fukushima no es la única opción de Japón, dijo Liu Senlin, investigador del Instituto de Energía Atómica de China.

La decisión unilateral de Japón de liberar las aguas residuales en el océano es extremadamente irresponsable, reiteró Liu. La opción, que implica el menor costo económico para Japón, fue decidida antes de buscar consenso con la comunidad internacional y las partes interesadas, y antes de agotar todas las opciones disponibles.

Liu indicó que existen varias opciones más para la eliminación de aguas residuales, que incluyen enterrarlas bajo tierra o evaporarlas en el aire, pero Japón simplemente optó por el plan más barato.

"La decisión transfiere al mundo entero la responsabilidad que debe ser asumida por el propio Japón, lo que sienta un mal precedente", señaló.

La responsabilidad última de garantizar la seguridad del combustible consumido y la gestión de desechos radiactivos recae en el Estado, dijo, citando la Convención sobre Seguridad Nuclear y la Convención Conjunta sobre Seguridad en la Gestión del Combustible Gastado y sobre Seguridad en la Gestión de Desechos Radiactivos.

La Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de la que Japón es firmante, también exige que los Estados contratantes tomen todas las medidas necesarias para garantizar que la contaminación derivada de incidentes o actividades bajo su jurisdicción o control no se propague más allá de las áreas donde ejercen derechos soberanos.

Japón debe implementar medidas prudentes de una manera que asuma la responsabilidad en favor de su propia población y de la comunidad internacional, dijo Liu, quien agregó que debe elegir la mejor manera de eliminar las aguas residuales nucleares con la participación y supervisión de las partes interesadas.

También es dudoso que las aguas residuales tratadas de Japón realmente cumplan con los estándares de descarga, dijo Zhao Chengkun, experto de la Asociación de Energía Nuclear de China.

Hasta el 31 de diciembre de 2019, el 73 por ciento de las aguas residuales nucleares aún superaban los estándares de descarga de Japón después del tratamiento mediante un sistema avanzado de procesamiento de líquidos capaz de eliminar la mayoría de los contaminantes, según un informe de una organización que investiga el tratamiento de aguas residuales del accidente nuclear de Fukushima.

Además, la Compañía de Energía Eléctrica de Tokio, el operador que maneja las aguas residuales del accidente nuclear de Fukushima, tiene un historial de encubrimiento y falsificación de información, señaló Zhao.

Liu Xinhua, investigador del Ministerio de Ecología y Medio Ambiente, agregó que existe una diferencia fundamental entre las aguas residuales del accidente de la planta nuclear de Fukushima y los efluentes líquidos del funcionamiento normal de las centrales nucleares en términos de origen, tipo de radionucleido y dificultad de procesamiento.

Los residuos líquidos vertidos después del accidente de la planta nuclear de Fukushima contienen radionucleidos y elementos transuránicos sumamente tóxicos como el plutonio y el americio. Sin embargo, los efluentes líquidos descargados normalmente de las plantas de energía nuclear no entran en contacto directo con los gránulos de combustible y apenas tienen los elementos transuránicos, dijo Liu Xinhua. Fin

Para mantenerse informado de las últimas noticias sobre China visite China.org.cn vía Twitter en y vía Facebook en
   Google+
Palabras clave : China-Japón

Comentarios(Total 0 comentarios)

Mostrar todos

No comments.
  • Usuario Obligatorio
  • Tu comentario
  • Los comentarios inapropiados o irrelevantes serán suprimidos.