BEIJING, 14 mar (Xinhua) -- Con más de 118.000 casos confirmados en 114 países y regiones, el brote de la neumonía COVID-19 es ahora oficialmente una pandemia.

En este punto, no está claro cuánto tiempo durará, pero su daño a la salud pública y a las actividades económicas ha sido más que evidente: las interrupciones en las cadenas de suministro, la caída del comercio, y un debilitamiento de la demanda, están haciendo que los mercados mundiales caigan y los inversionistas huyan para encontrar refugios seguros.

A raíz de los últimos acontecimientos, el Fondo Monetario Internacional ha proyectado que el crecimiento mundial en 2020, "en cualquier escenario", caerá por debajo del nivel del año pasado, que fue del 2,9 por ciento.

De manera alarmante, la pandemia no solo ha propagado infecciones y enfermedades, sino que también ha avivado el aislamiento y el desacoplamiento económicos, ya que algunos ven la conmoción global como resultado de la fragilidad de una economía altamente interconectada, y consideran reducir la operación global como la mejor solución.

Sin embargo, aunque la cuarentena demuestra ser efectiva para el control del virus desde el punto de vista médico, nunca funciona de la misma manera con la economía. Ahora que el virus se ha propagado a nivel mundial, trasladar las fábricas a otros lugares puede ser contraproducente.

Los virus no conocen fronteras. De hecho, la pandemia de COVID-19 ha sido una alerta contra la desglobalización, un llamado a que todas las regiones trabajen más unidas que nunca. Dada la naturaleza altamente contagiosa del virus, el mundo nunca estará tranquilo mientras todavía quede una región infectada.

Del mismo modo, ninguna economía es inmune a la sacudida global que lo acompaña. Las economías del mundo son hoy tan interdependientes que el simple hecho de desplazar las empresas o la inversión no llevará a ninguna parte, sino que terminará en pérdidas masivas.

La globalización económica ha recorrido un largo camino. Como resultado del avance de la productividad y el progreso tecnológico, en las últimas décadas esta ha impulsado el crecimiento con un mayor movimiento de bienes y capitales, intercambios en ciencia, tecnología y civilización, así como interacción entre los pueblos.

Por lo tanto, impulsar el progreso en la integración y construir una economía mundial abierta e inclusiva constituyen la solución fundamental para resolver los problemas o reducir las vulnerabilidades de la globalización económica, y esto requiere de la coordinación y gobernanza multilateral por parte de todos los países relacionados.

Si se mira desde una perspectiva positiva, la actual pandemia de COVID-19 podría ser una oportunidad para aprovechar los avances tecnológicos que impulsan los nuevos motores de crecimiento para que la economía mundial pueda librarse de los problemas estructurales que la aquejan desde hace largo tiempo.

Como un caso puntual, la epidemia ha impulsado en China el uso de altas tecnologías, incluidos los macrodatos y la tecnología 5G, así como nuevos servicios "sin contacto". Es de esperar que estos nuevos frentes económicos faciliten la futura mejora estructural económica del país a medida que las actividades económicas nacionales se recuperen.

La lucha global contra la pandemia de COVID-19 se encuentra ahora en una etapa crítica, y lograr una victoria requiere de solidaridad y cooperación. Del mismo modo, una sacudida económica de este tipo nunca debería ser usada como una razón para el aislamiento y el unilateralismo, sino más bien como un fuerte impulso para la globalización. Fin