Expertos restauran y digitalizan manuscritos tibetanos antiguos de Dunhuang

Expertos restauran y digitalizan manuscritos tibetanos antiguos de Dunhuang

LANZHOU, 12 feb (Xinhua) -- Un total de 12 piezas de manuscritos de 1.000 años de antigüedad de las famosas grutas de Mogao han sido restauradas y digitalizadas, informaron hoy martes las autoridades de la ciudad de Dunhuang, en el noroeste de China.

Los manuscritos, hechos en papel de yute, datan de la dinastía Tang (618-907). Fueron incluidos en el listado de patrimonio de documentos archivísticos de China en 2010. La mayoría de ellos tienen palabras escritas en ambos lados de papel, de acuerdo con Zhang Shizhong, director del Archivo Municipal de Dunhuang.

Los trabajos de restauración comenzaron el pasado octubre, puesto que su estado se había deteriorado por el paso del tiempo y se habían vuelto frágiles, tenían moho y presentaban daños.

Zhang indicó que los expertos utilizaron métodos científicos para repararlos, como el uso de materiales similares al papel de yute para ayudar a mantener su estado original.

"Para preservar mejor el patrimonio, el Archivo Municipal de Dunhuang está haciendo copias de los manuscritos para sustituir los originales en exposiciones en el futuro", dijo Zhang.

Más de 60.000 piezas de manuscritos fueron descubiertas en las grutas de Mogao, localizadas en la provincia china de Gansu, en 1900. Más de 10.000 piezas están escritas en el idioma tibetano antiguo, las cuales tratan sobre religión, historia y leyes.

Las grutas de Mogao, declaradas patrimonio de la humanidad por la UNESCO, presentan una enorme colección de arte budista, incluidas más de 2.000 esculturas pintadas y 45.000 metros cuadrados de frescos en más de 735 cuevas. Fin

Para mantenerse informado de las últimas noticias sobre China visite China.org.cn vía Twitter en y vía Facebook en
   Google+
Palabras clave : China-Grutas Mogao

Comentarios(Total 0 comentarios)

Mostrar todos

No comments.
  • Usuario Obligatorio
  • Tu comentario
  • Los comentarios inapropiados o irrelevantes serán suprimidos.