Un sinólogo de Harvard ha terminado la primera traducción al inglés de las obras completas de Du Fu, destacado poeta chino de la Dinastía Tang (618-907).
Stephen Owen dedicó ocho años a "La poesía de Du Fu", una traducción de 3.000 páginas dividida en seis tomos que ha publicado la editorial De Gruyter.
Du Fu, conocido como el "Sabio de la Poesía", vivió de 712 a 770, periodo durante el que compuso unos 1.400 poemas.
Antes de este nuevo trabajo ya existían traducciones parciales de su obra al inglés y una completa al alemán.
"La poesía de Du Fu" está disponible para su descarga gratuita, y la versión impresa se encuentra a la venta por 210 dólares. F