Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia    Beijing 2008    Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada>China
Estudiantes chinos afectados por sismo pasan alegre día con presidente Hu antes de partir a Rusia
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   08:40 18-07-2008 / spanish.china.org.cn
  Ajusta tamaño del fuente:

Como invitados especiales del presidente de China Hu Jintao, 88 estudiantes de las áreas afectadas por el sismo del 12 de mayo visitaron hoy Zhongnanhai, el complejo sede de las autoridades centrales y pasaron un alegre día con el abuelo Hu antes de partir a Rusia para su recuperación.

"Espero que todos sus compañeros descancen bien y se recuperen tan pronto como sea posible con ayuda de profesores chinos y rusos. También espero que aprovechen esta rara oportunidad para hacer amigos con similares rusos y sean los pequeños enviados de nuesatros dos países", dijo Hu a los niños.

Esos estudiantes de secundaria y de primaria, originarios de las provincias occidentales chinas de Sichuan, Gansu y Shaanxi severamente sacudidas por el sismo del 12 de mayo, representaron a los 1.000 niños que irán a Rusia para su mayor recuperación.

Los niños pasaron un momento maravilloso visitando los bellos espacios en Zhongnanhai, haciendo inocentes preguntas a los funcionarios y tomando fotografías con grandes sonrisas.

Hu, con los brazos en torno a varios estudiantes, les preguntó sus nombres, grado escolar, lugar de origen y sus sentimientos por viajar a Rusia.

Informado de que algunos de los niños perdieron a sus padres a causa del sismo, Hu dijo: "en la gran familia de la patria, ustedes tienen más padres. Ayudaremos a arreglar sus vidas y sus estudios, y les garantizo que crecerán tan felices y sanos como los demás niños".

Hu examinó cuidadosamente las lesiones de algunos niños y expresó la esperanza de que, después de pasar por la calamidad, se vuelvan más valientes y resistentes para superar cualquier dificultad en su vida futura.

Exhortó a los estudiantes a ayudarse mutuamente cuando salgan del país y les deseó una agradable estancia en Rusia.

Durante la actividad, Hu también se reunió con un alto funcionario de la embajada rusa en China y expresó su agradecimiento por toda la ayuda que Rusia ofreció desde el sismo.

"Durante el desastre, el gobierno y el pueblo de Rusia nos ofrecieron ayuda oportuna, e invitaron a más de 1.000 estudiantes de secundaria y primaria de las zonas del sismo para ir a Rusia para su recuperación. Todo eso muestra el amor del pueblo ruso por los chinos. Y una vez más prueba que los dos países son de verdad buenos vecinos y amigos", expresó Hu.

El número de muertos por el sismo de mayo en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, ascendió hasta hoy a 69.197, y un total de 18.238 personas continúan desaparecidas. Fin


Cerrar
18-07-2008 , Xinhua
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas