El esfuerzo del líder de Taiwan Chen Shui-bian por un "referéndum" sobre el ingreso de la isla a la Organización de las Naciones Unidas es una violación de la ley, dijo un artículo firmado que será publicado el lunes en el Diario del Pueblo, el periódico más influyente del país.

Dang Chaosheng, un erudito del Instituto de Estudios de Taiwan bajo la Academia China de Ciencias Sociales, advierte a Chen en el artículo que se va a quemar si juega con fuego.

Las autoridades de Taiwan enviaron una carta al secretario general de la ONU Ban Ki-moon en julio, haciendo una solicitud para incorporarse a las Naciones Unidas en nombre de "Taiwan". Por otra parte, Chen Shui-bian ha estado presionando por un plan para realizar un "referéndum" en Taiwan sobre su ingreso a las Naciones Unidas.

Taiwan y la parte continental pertenecen a una misma China, que es el status quo que ha sido reconocido por la comunidad internacional, dice el artículo.

Dice que la Declaración de El Cairo, la Proclamación de Postdam y la Resolución 2758 de la Asamblea General de las Naciones Unidas aceptan que existe solamente Una China en el mundo y que Taiwan es parte de China.

La Declaración de El Cairo fue firmada por líderes de las tres naciones aliadas, China, Estados Unidos y Gran Bretaña, el 1 de diciembre de 1943, demandando que todos los territorios chinos que había ocupado Japón, incluyendo las partes nororientales de China, Taiwan y las islas Penghu, fueran regresadas a China.

Hay Una sola China en el mundo y Taiwan es una parte inalienable del territorio chino y el gobierno de la República Popular China es el único gobierno legítimo que representa la totalidad de China, dice el artículo.

Taiwan no tiene ninguna calificación para incorporarse a las Naciones Unidas bajo ningún nombre o en cualquier forma, ya que se requiere la condición de Estado para obtener la membresía del organismo mundial, dice el erudito.

El 25 de octubre de 1971, la vigésima sexta sesión de la Asamblea General de la ONU adoptó la Resolución 2758, en la cual se decidió transferir el asiento de China en las Naciones Unidas al gobierno de la República Popular China.

La membresía china en la ONU representa tanto a la parte continental como a Taiwan, lo cual fue resuelto a nivel político, legal y de procedimiento desde hace mucho tiempo, dice el erudito.

El artículo destaca que ningún país soberano del mundo actual auspicia actividades secesionistas, citando leyes en Estados Unidos, Canadá y Rusia.

La Ley Anti-Secesión, aprobada en marzo de 2005 por la Asamblea Popular China, muestra la máxima sinceridad de la parte continental de hacer su mejor esfuerzo para la reunificación pacífica, así como su firme determinación de no permitir nunca que nadie haga que Taiwan se separe de China en ninguna forma, dice el artículo.

Dang advierte que la medida de Chen traería solamente "un peligro instantáneo y grave" para los compatriotas de Taiwan y la nación china.

(17/09/2007, Agencia de Xinhua)