中文 | English | Français | 日本語 | Русский язык | Deutsch | عربي | Esperanto | BIG5
Sesiones APN & CCPPCh 2007 Portada  | Última Hora   | Fotogalería   | Focos de Discusión   | Mociones   | Documentos Importantes  
Asesor político critica demasiadas escenas de fumar en cine y telenovelas

Los directores de cine y telenovelas chinas fueron instados a reducir las escenas de fumar en sus obras ante el temor de que una demasiada exposición de ese hábito pueda minar los esfuerzos del país en el control del consumo de tabaco.

"Chicos malos fuman. Chinos buenos también fuman. En la tristeza, ellos fuman. En la felicidad, ellos también fuman. Cuando están en apuros, ellos fuman. Cuando salen de apuros, ellos aún fuman", se quejó el asesor político Fang Jiqian.

Fang hizos estas aseveraciones en un debate de grupo en la sesión anual de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), el máximo órgano asesor del país, y ganó apoyos de otros asesores.

"Cerca del 63 por ciento de las teleseries populares de fabricación nacional proyectadas en 2004 y 2005 presentan escenas de personas fumando y cada telenovela tiene un promedio de 30 escenas de fumar", precisó Fang.

"Demasiadas escenas de fumar tendrán un impacto adverso en la audiencia, especialmente los jóvenes", indicó Fang.

Fang, un profesor en salud pública de la Universidad de Sun Yat- sen, instó a las autoridades a adoptar medidas para restringir estas escenas en las películas y teleseries para crear un mejor entorno para la salud y el crecimiento de los jóvenes.

Además, culpó a los departamentos gubernamentales concernientes por el fracaso de poner el tabaco y los anuncios comerciales de tabaco bajo estricto control.

"El gobierno debe prohibir completamente todas las promociones comerciales de productos de tabaco y expandir su prohibición a más lugares públicos para proteger mejor los no fumadores", sugirió.

La Administración Estatal de Monopolio de Tabaco estima que China tiene más de 350 millones de fumadors, cerca del 26 por ciento de la población total nacional y un tercio de la mundial. Cerca de un millón de chinos mueren anualmente de enfermedades relacionadas con fumar.

Fang consideró que el control de tabaco es un solemne compromiso hecho por el gobierno chino y "está relacionado con su imagen".

El profesor criticó las acciones gubernamentales, diciendo que los débiles esfuerzos oficiales han conducido al aumento de los fumadores. Sin embargo, al parecer, Fang recibiría fría respuesta de la Administración Estatal de Monopolio de Tabaco.

"Tenemos plena conciencia de que fumar daña la salud de la gente. Pero también tenemos miedo de que la completa prohibición de fumar afectaría la estabilidad social", explicó Zhang Baozhen, subjefe de la administración, al participar en el debate de grupo.

Zhang no detalló cómo una completa prohibición de fumar conllevaría al daño de la estabilidad social, y añadió que el control de tabaco "es una tarea a largo plazo".

"Como miembro de la Convención de Marco sobre el Control de Tabaco de la Organización Mundial de la Salud, China mejorará sus esfuerzos en el control de tabaco", manifestó el responsable.

(12/03/2007, Agencia de Xinhua)



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000