中文 | English | Français | 日本語 | Русский язык | Deutsch | عربي | Esperanto | BIG5
Sesiones APN & CCPPCh 2007 Portada  | Última Hora   | Fotogalería   | Focos de Discusión   | Mociones   | Documentos Importantes  
Resumen del informe sobre la labor del gobierno de Wen Jiabao

El primer ministro chino, Wen Jiabao, presentó un informe sobre el trabajo del gobierno en la ceremonia inaugural de la sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN, máxima legislatura de China) hoy lunes en el Gran Palacio del Pueblo Chino.

A continuación se presenta un resumen del informe de 35 páginas sobre el trabajo del gobierno, que fue distribuido a los periodistas antes de la inauguración de la sesión de APN :

METAS DEL DESARROLLO

-- En 2007 el PIB de China crecerá alrededor del 8 por ciento.

-- La tarea más importante es promover un desarrollo económico estable y rápido.

REGULACIÓN MACROECONÓMICA

-- El control y las regulaciones macroeconómicas deben ser reforzadas y mejoradas. El objetivo de esto es controlar la inversión en activos fijos y los créditos y promover el equilibrio entre la oferta y la demanda en el proceso de optimización de la estructura económica.

ARMONÍA SOCIAL

-- La estabilidad y armonía de la sociedad así como la mejora del nivel de vida atañen a los intereses de la población y son una de las principales metas del gobierno, el cual adoptará este año más medidas eficaces y se esforzará por construir una sociedad socialista armoniosa.

NUEVO CAMPO SOCIALISTA

-- La agricultura, el campo y los agricultores constituyen un importante problema que concierne a la edificación integral de una sociedad modestamente acomodada y a la modernización del país en su conjunto.

-- La hacienda central destinará 391.700 millones de yuanes a este sector este año, un aumento de 52.000 millones en relación con el año anterior.

-- Este año China establecerá a escala nacional un sistema de garantía del nivel de vida mínimo para la población rural.

-- Las área en las cuales se aplica de forma experiemental el nuevo sistema de asistencia médica cooperativa rural se ampliará hasta más del 80% de los distritos, municipios y distritos urbanos de China.

ENERGÍA, MEDIOAMBIENTE Y TIERRA

-- China no cumplió las metas establecidas a principios del año pasado en la reducción del consumo de energía por unidad del PIB en torno al 4% y en la disminución de la emisión de las principales sustancias contaminantes en un 2%.

-- Este año se deben tomar medidas efectivas que impulsen el ahorro de energía, la reducción del consumo, la protección del medio ambiente y el uso intensivo de tierras.

1   2   Próxima  




Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000