中文 | English | Français | 日本語 | Русский язык | Deutsch | عربي | Esperanto | BIG5
Sesiones APN & CCPPCh 2007 Portada  | Última Hora   | Fotogalería   | Focos de Discusión   | Mociones   | Documentos Importantes  
Principales temáticas para las sesiones anuales legislativa y asesora chinas

Las inminentes sesiones anuales de la Asamblea Popular Nacional (APN) y del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), máximos órganos legislativo y asesor respectivamente, focalizan la actualidad política china.

Las dos sesiones constituyen los eventos políticos de mayor calado previos al XVII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, programado para el próximo otoño.

A continuación se presentan las principales cuestiones que serán tratadas en los dos encuentros anuales.

LEGISLACIÓN FISCAL Y DE LA PROPIEDAD

Los miembros del Comité Permanente de la APN han adoptado una serie de resoluciones para enviar los borradores de ley sobre impuestos sobre ingresos corporativos y la propiedad a la quinta sesión del legislativo para su deliberación.

El borrador de ley sobre el impuesto de sociedades unifica la tributación de las compañías nacionales y extranjeras, con un gravamen del 25 por ciento, tras años de controversias por el trato fiscal preferente a las firmas foráneas.

Por su parte, el borrador de ley de la propiedad se sitúa como el proyecto legal más debatido por el Comité Permanente de la APN. Tras su séptima lectura los legisladores han coincidido en señalar que se encuentra "en la dirección política correcta". Diseñado para proteger tanto la propiedad privada como la pública, pretende representar sucintamente el sistema económico chino.

1   2   3   4   5   Próxima  




Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000