中文 |  English  |   français  |  Deutsch  |  日本語  |  Русский язык  |  Español  |  عربي  |  Esperanto  |  BIG5  
Tiempo | Horario
 
Comité parlamentario especial chino adopta plan de desarrollo de gabinete

Un comité especial del parlamento de China dijo hoy que el plan del gobierno sobre el desarrollo económico y social nacional es "viable" y propuso su ratificación por parte del parlamento.

Estos fueron los puntos destacados de un informe sobre las deliberaciones sobre el plan, elaborado por Fu Zhihuan, presidente del Comité Financiero y Económico de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, durante una reunión del presidium de la sesión parlamentaria.

Las leyes y reglamentos pertinentes de China establecen que durante la sesión parlamentaria, el comité debe informar al presidium sobre el análisis del plan de desarrollo económico y social nacional y los presupuestos gubernamentales sobre la base de las opiniones de los diputados de la APN y de otros comités especializados de la APN.

Tras la adopción por parte del presidium, el informe de Fu será presentado para deliberación y la aprobación final por parte de la APN.

El comité se mostró impresionado por los gobiernos central y local en sus esfuerzos por llevar a cabo "seriamente" el plan 2004, lo que tuvo como resultado logros "duramente obtenidos" en el desarrollo económico y social, dijo Fu.

Sin embargo, señaló, aún hay muchas dificultades y problemas que deben ser atendidos. Estos problemas incluyen una base agrícola débil, inversión excesiva en activos fijos, posible rebote de la demanda de inversión, una amplia operación económica, contradicciones entre desarrollo de recursos y protección ambiental, creciente disparidad en ingresos y antecedentes deficientes en cuanto a seguridad en producción.

"Tomando como base las opiniones de los diputados", dijo Fu, "el comité propuso al gobierno reforzar y mejorar el control macroeconómico y mantener este año un desarrollo económico sostenido, estable y saludable".

Con el fin de cumplir con las tareas de este año en relación con el desarrollo económico y social, el gobierno también debe brindar un mayor apoyo al desarrollo de la agricultura y las áreas rurales, ayudar a los campesinos a ganar más y fomentar el desarrollo general de la economía rural.

El comité exhortó al gobierno a profundizar las reformas, acelerar la reestructuración industrial y a cambiar la modalidad de crecimiento económico, a la vez que mejora la supervisión para asegurar la estabilidad y el crecimiento del sector financiero.

El comité también pidió intensificar esfuerzos para desarrollar una economía reciclable sobre la base de la conservación de recursos naturales y energía e impulsar las tareas sociales en favor de un desarrollo económico y social coordinado, dijo Fu.

El informe de Fu fue ratificado por el presidium, el cual decidió presentarlo ante la APN para nuevas deliberaciones y su aprobación final.

(11/03/2005, Xinhua)

 

 

 
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688