Fiscalías chinas aprueban arresto de 811,102 sospechosos criminales en 2004

La Fiscalía china aprobó en 2004 el arresto de 811,102 sospechosos criminales y demandó a 867,186, cifras que representan aumentos de 8.3 por ciento y 9.3 por ciento, respectivamente, reveló hoy el procurador general de China Jia Chunwang.

Jia calificó de "grave" la situación de seguridad de 2004 en su informe presentado ante la III sesión anual de la X Asamblea Popular Nacional (APN, legislativo), e indicó que el país trabaja intensamente para combatir los crímenes violentos, que amenazan la seguridad nacional.

Arrestan a 20,425 sospechosos por delitos económicos en 2004

La Fiscalía china aprobó en 2004 la detención de 20,425 sospechosos de delitos económicos, lo que supone un aumento del 6.3 por ciento respecto al año anterior, indicó hoy el fiscal general chino, Jia Chunwang.

Según el informe que presentó Jia ante la III sesión anual de la X Asamblea Popular Nacional (APN, legislativo), 21,440 sospechosos fueron demandados por cargos como contrabando, evasión de impuestos y fraude financiero, con un incremento anual de 3.4 por ciento.

China procesa a más de 1,500 funcionarios por violación de derechos humanos

Un total de 1,595 funcionarios de órganos estatales fueron procesados judicialmente el año pasado por violación de los derechos humanos en China, un aumento del 13.3 por ciento sobre 2003, señaló hoy el máximo fiscal del país, Jia Chunwang.

"Los órganos fiscales han ejecutado estrictamente el reglamento de respetar y proteger los derechos humanos estipulado en la Constitución, y han fortalecido las medidas en la lucha contra los criminales y en la protección del pueblo", indicó Jia, fiscal general de la Fiscalía Popular Suprema de China, en su informe de trabajo anual ante la Asamblea Popular Nacional (APN, parlamento).

De acuerdo con las definiciones de la fiscalía, la violación de los derechos humanos por parte de los departamentos estatales constituye una negligencia en el cumplimiento del deber que causa grandes pérdidas humanas y materiales, detenciones y registros ilegales de sospechosos, obtención por la fuerza de confesiones y evidencias, sabotaje de elecciones y la violación los derechos civiles de los ciudadanos, además del maltrato de detenidos.

Jia destacó que los órganos fiscales han fortalecido las investigaciones y han escuchado las explicaciones de los sospechosos y las opiniones de los abogados a la hora de aprobar la detención y entablar una acción judicial para reducir errores en los procesos.

China ha avanzado mucho en la protección de los derechos humanos. Las enmiendas de la Constitución, adoptadas por la máxima legislatura china en marzo del año pasado, estipulan que "el Estado respeta y salvaguarda los derechos humanos".

Un grupo de funcionarios gubernamentales fueron castigados y condenados por violar los derechos humanos a través del abuso de poder.

Arrestan a 2,505 personas por falsificación de productos en China

China arrestó a un total de 2,505 sospechosos en 2004 por la fabricación o venta de mercancías falsificadas o adulteradas que amenazan la vida y bienes del pueblo, cifra que supone un aumento del 56.9 por ciento respecto al año anterior, informó hoy el fiscal general chino, Jia Chunwang.

Jia destacó en el informe presentado ante la III sesión anual de la X Asamblea Popular Nacional (APN, parlamento) que también fueron demandados 2,124 sospechosos en el país, un ascenso del 56.2 por ciento, por la fabricación o venta de productos adulterados como leche en polvo, alcohol, medicamentos, fertilizantes y pesticidas.

China detuvo a 47 personas en mayo pasado por el incidente de la leche en polvo adulterada, en que murieron al menos 12 bebés de malnutrición tras ingerir el producto hecho de fécula, azúcar, extractos de leche y otros ingredientes baratos.

China continuará su combate contra los productos falsificados y adulterados para el uso agrícola este año, afirmó la víspera el ministro chino de Agricultura, Du Qinglin.

(09/03/2005, Xinhua)