·
Hechos y cifras 2005
·
China 2005
·
Tíbet de China: Hechos y Cifras 2005
·
SISTEMA JUDICIAL DE CHINA
·
SISTEMA POLITICO DE CHINA
·
Aanuario 2005 de China
· Organos Estatales de la República Popular China






Capítulo VIII Educación, Ciencia y Tecnología, Sanidad y Protección Ambiental
8-10 Pregunta: Los medios de ultramar dicen que en China aún se saca bilis de osos vivos y persisten otros fenómenos de maltratamiento de animales. ¿Qué medidas aplicará China para proteger la fauna silvestre?

Respuesta: Criar osos y sacarle bilis comenzó en China a mediados de los 1980. Esta práctica tiene por propósito reemplazar la caza por bilis y mantener mejor los grupos que viven en selvas y montañas. Según datos, la cría de un oso negro para extraerle bilis equivale a la no caza de 220. Pero debido a la imperfección de las leyes de protección de la fauna silvestre en aquel tiempo, considerando meramente los intereses económicos propios algunas granjas sacaban bilis de osos con métodos crueles a pesar de sus técnicas atrasadas.

Sin embargo, los departamentos de silvicultura prestan suma atención a esta situación y, luego de promulgada la Ley de Protección de la Fauna Silvestre en 1988, importaron del extranjero técnicas avanzadas de extracción de bilis de osos vivos. Hoy día, las granjas han cambiado prácticamente al “autodrenaje” y la “operación indolora”. Al mismo tiempo, se han intensificado la revisión y la rectificación de las granjas que no alcanzan las normas y no cumplen los requisitos, en cuya consecuencia las granjas de osos han disminuido desde más de 480 a 68.

Proteger a los animales silvestres es un símbolo de la civilización humana, en tanto que la medicina china tradicional es una preciosa herencia de la humanidad. La bilis del oso es un importante material para esta medicina, su efecto curativo es insustituible usando otros fármacos y muchos pacientes dependen de ella para la curación de enfermedades y lesiones. Por consiguiente, debemos considerar tanto el tratamiento de pacientes como la protección de osos en estado silvestre y tener éxito en la protección y la utilización de estos animales al mismo tiempo. Por lo demás, seguimos de cerca la crueldad con que se saca bilis de osos vivos en algunas granjas y les aplicamos sanciones severas a tiempo.

El siglo XXI es uno de civilización ecológica. Proteger y amar a los animales silvestres es una virtud del ser humano, así como el deseo común del pueblo chino. Para ello China enmendará la Ley de Protección de la Fauna Silvestre promulgada en 1988 y le añadirá cláusula a favor del bienestar de los animales en estado silvestre. 

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000