El 20 de diciembre de 2005, la Oficina de Información del Consejo de Estado celebró una conferencia de información en la que Li Deshui, director el Buró Nacional de Estadísticas, presentó los principales datos sobre el primer censo económico nacional.

Según Li Deshui, con el fin de adaptarse a las necesidades del desarrollo económico y social, servir de la mejor forma a la elaboración del programa de cinco años y promover la reforma complementaria del sistema de contabilidad y el censo estadístico de la economía nacional, el Consejo de Estado decidió en julio de 2003 que en el año 2004 se realizaría el primer censo económico nacional. El punto de tiempo estándar del censo fue el 31 de diciembre de 2004 y los datos son del período de 2004. los objetos del censo fueron entidades de persona jurídica, entidades industriales activas y familias dedicadas a empresas privadas del sector secundario y terciario en el territorio chino. Con los esfuerzos hechos por los diversos departamentos concernientes durante cerca de dos años, se ha terminado de manera satisfactoria las principales tareas del censo económico.

De acuerdo con Liu Deshui, los principales logros del censo económico incluyen_

(I) Se ha inventariado los recursos de los sectores secundario y

terciario. Se ha logrado gran cantidad de datos básicos de estos sectores y los principales datos han sido publicados.

(II) Se ha establecido el banco de nombres y el sistema de datos

de las entidades básicas de los sectores secundario y terciario. Los datos primitivos de base logrados en este censo han sido alimentados en el banco de datos del censo económico del Buró Nacional de Estadísticas. Se puede sacar datos de diversos grupos conforme a regiones, sectores, tamaño y propiedad para fines de análisis e investigación. El Buró Nacional de Estadísticas, la Oficina de Plantía del Comité Central del Partido, el Ministerio de Asuntos Civiles, la Administración Estatal de Impuestos y la Administración Estatal de Industria y Comercio han establecido de manera conjunta el sistema de actualización de la lista de las entidades básicas.

(III) Se ha confirmado la proporción del sector terciario en el

producto interno bruto. Se calcula tomando los datos del censo económico como referencia que el PIB de China totaliza 15,987,800 millones de yuanes, con un aumento de 2,300,000 millones de yuanes en comparación con la cifra publicada en el boletín informativo anual, o sea, para un aumento del 16,8 por ciento. El valor agregado del sector primario, que no estaba involucrado en el censo, fue de 2,095,600 millones de yuanes, cifra que representa un 13,1 por ciento del PIB, o sea, con 2,1 puntos porcentuales menos del 15,2 por ciento que ocupa en el PIB según la cifra publicada en el boletín informativo de 2004. El valor agregado del sector secundario fue de 7,390,400 millones de yuanes, cifra que aumentó en 151,700 millones de yuanes en comparación con la publicada en el boletín informativo anual, cuya participación en el PIB se disminuyó del 52,9 por ciento al 46,2 por ciento, o sea, para una disminución de 6,7 puntos porcentuales. El valor agregado del sector terciario fue de 6,501,800 millones de yuanes, cifra que aumentó en 2,129,700 millones en comparación con la publicada en el boletín informativo anual, cuya proporción en el PIB subió del 31,9 por ciento al 40,7 por ciento, o sea, para un aumento de 8,8 puntos porcentuales. De los 2,300,000 millones de yuanes en aumento, el valor agregado del sector terciario aumentó en 2,130,000 millones de yuanes, que representa 93 por ciento de esa suma.

Li dijo que este censo económico se trata de un importante censo

de las condiciones reales y el poder del país y una importante práctica de la administración según la ley, también es un importante trabajo básico para cristalizar en todos los aspectos el concepto científico de desarrollo. En términos generales, el censo económico es exitoso y ha obtenido gran cantidad de datos detallados, que reflejan fielmente los logros de la reforma y apertura, la construcción de la modernización y el poder general de nuestro país.

(21/12/2005, CIIC)