Jiang afirma que todos los ingresos legítimos deben ser protegidos


Jiang Zemin destacó el viernes que deben estimular todas las actividades emprendedoras que despliegan en la construcción china los inversores tanto del interior como de ultramar, y que deben proteger todos los ingresos legítimos, ya procedan del trabajo o no.

En el informe que presentó ante el XVI Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh), inaugurado esta mañana en Beijing, Jiang reiteró que al aplicar el importante pensamiento de la "triple representatividad", hay que movilizar de la manera más amplia y plena todos los factores positivos, con el fin de proporcionar constantemente nuevas fuerzas a la empresa de la gran revitalización de la nación china.

"Es necesario respetar y proteger todo trabajo que sea beneficioso para el pueblo y la sociedad", añadió.

Jiang indicó que en vez de tomar con simpleza la tenencia o no de riqueza y su cuantía como criterios para juzgar si uno es avanzado o atrasado en lo político, hay que considerar principalmente su estado ideológico-político y su comportamiento en la práctica.

"Es necesario formar una concepción y un mecanismo de emprendimiento que se ajusten al sistema económico básico de la etapa primaria del socialismo, crear una atmósfera social que aliente a la gente a acometer empresas y le apoye en su culminación, y dejar, sin reserva alguna, que el trabajo, el saber, la tecnología, la administración y el capital en todas sus formas pugnen por desplegar su vigor y que todas las fuentes de creación de la riqueza social manen a plenitud, todo ello a favor del bienestar del pueblo", señaló.

Jiang precisó que a medida de que se profundizan la reforma y la apertura y se desarrollan la economía y la cultura, se robustece en forma constante las filas de la clase obrera de nuestro país y se eleva del mismo modo su calidad.

"Los estratos sociales surgidos en medio del cambio social, tales como los fundadores y técnicos de las empresas científico- tecnológicas de propiedad extraoficial, los administrativos y técnicos contratados por las empresas de capital foráneo, los propietarios autónomos, los empresarios privados, las personas empleadas en las organizaciones intermediarias y los profesionales independientes, son todos constructores de la causa del socialismo con peculiaridades chinas", subrayó Jiang.

"Debemos unirnos con las personas de diversos estratos sociales que aportan su fuerza a la prosperidad y la fortaleza de la patria, estimular su espíritu emprendedor, proteger sus derechos e intereses legítimos y encomiar a los sobresalientes de ellas", dijo Jiang Zemin.

Copyright © 2001 China Internet Information Center All Rights Reserved