En el año 2001 se produjeron cambios y altibajos en la situación internacional. Sin embargo, no se ha modificado el tema principal de nuestra época que constituyen la paz y el desarrollo, ni se ha alterado la tendencia del desarrollo mundial hacia la multipolarización, por lo que en el entorno internacional al que se enfrenta nuestro país, las oportunidades siguen siendo más que los retos. El estado básico de la situación internacional en un futuro se caracterizará por la coexistencia de la paz predominante con guerras aisladas; de la distensión predominante con tensiones aisladas, y de la estabilidad predominante con agitaciones aisladas.

Frente a los constantes cambios operados en la situación internacional, hemos abierto nuevas y mayores perspectivas en el trabajo diplomático, elevando de modo continuo la posición y las influencias de nuestro país en el plano internacional. Hemos seguido reforzando las relaciones amistosas con numerosos países en vías de desarrollo y desenvolviendo en todos los aspectos las relaciones de buena vecindad, amistad y cooperación con los países circundantes. En julio del año pasado anunciamos conjuntamente con Rusia y cuatro países de Asia Central, el establecimiento de la Organización de Cooperación de Shanghai. En la V Cumbre de China-ANSEA, ambas partes coincidieron en crear gradualmente, dentro de diez años, una zona de libre comercio de China-ANSEA. Se han desarrollado con paso firme nuestras relaciones con la República Popular Democrática de Corea, la República de Corea y los diversos países de Asia Meridional. Se han obtenido nuevos éxitos en la cooperación amistosa con los países de África y América Latina y se ha registrado un mayor progreso en nuestras relaciones de amistad con los países árabes y otros países islámicos.

Se han desarrollado y mejorado nuestras relaciones con Estados Unidos, Rusia, la Unión Europea y Japón. Hemos participado en forma dinámica y pragmática en las actividades diplomáticas multilaterales en los terrenos internacionales político, económico, cultural, social, de desarme, etc., defendiendo con eficacia la soberanía, la independencia, la integridad territorial, la seguridad estatal y la dignidad nacional de nuestro país. Junto con la comunidad internacional, nuestro país ha condenado y se ha opuesto al terrorismo, y ha desempeñado un papel constructivo en la lucha internacional contra este último.

En el nuevo año, tenemos que seguir aplicando la política exterior independiente y de paz. Sobre la base de los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica, intensificaremos la unidad y la cooperación con los países en desarrollo; afianzaremos y profundizaremos aún más las relaciones de buena vecindad, amistad y cooperación con los países de nuestro entorno, y continuaremos mejorando y fomentando las relaciones con los países desarrollados. Participaremos con dinamismo en las actividades de la ONU y en los otros asuntos internacionales y, junto con los demás pueblos del mundo, nos dedicaremos a la causa de la paz, el desarrollo y el progreso, nos opondremos al hegemonismo y a la política de fuerza, combatiremos el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, y promoveremos el establecimiento de un nuevo orden político y económico internacional que sea justo y racional, a fin de hacer mayores contribuciones a la salvaguardia de la paz mundial y a la promoción de la prosperidad común.

Estimados diputados:

Las tareas del gobierno para este año son bastante arduas, y el deber que recae sobre nuestros hombros es importante y glorioso. ¡Unámonos aún más estrechamente en torno al Comité Central del Partido con el camarada Jiang Zemin como núcleo, mantengamos en alto la gran bandera de la teoría de Deng Xiaoping, guiémonos por la exigencia de la “triple representatividad”, armémonos del espíritu de marchar al paso del tiempo y batallar duro por el progreso, reafirmemos nuestra confianza, avancemos desafiando las dificultades, trabajemos a pasos sólidos y hagamos grandes esfuerzos por lograr nuevos triunfos en la reforma, la apertura y la modernización!