China refuerza protección de derechos humanos en aplicación de ley

Los informes sobre el trabajo del Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema presentados el lunes día 11 en la actual sesión anual de la IX Asamblea Popular Nacional (APN), máximo cuerpo legislativo de China, señalaron que los organismos judiciales del país se interesaron particularmente en la protección de los derechos humanos el año pasado y aseguraron que las leyes fueran observadas y aplicadas eficazmente.

Según los informes, los tribunales populares a distintos niveles del país declararon inocentes a 6,597 sospechosos el año pasado.

En su informe, el presidente del Tribunal Popular Supremo, Xiao Yang, dijo que en el tratamiento de los casos los tribunales a todos los niveles fueron estrictos con los hechos, la evidencia, los procedimientos y la aplicación de la ley, a fin de asegurar que los derechos humanos de los sospechosos fueran bien protegidos y no se perjudicara a nadie.

Han Zhubin, fiscal jefe de la Fiscalía Popular Suprema, indicó en su informe que las fiscalías populares de todos los niveles subrayaron la importancia de garantizar los derechos de los litigantes y hacer que los hechos fueran claros, y las pruebas completas y las leyes fueran exactamente aplicadas. También concedieron plena atención a la corrección de los comportamientos que violan la ley, como el de arrancar confesiones mediante tortura o la extensión del periodo de detención.

El año pasado, las fiscalías a distintos niveles decidieron no detener a 93,760 sospechosos y no acusar a 26,373. Se ralizaron correcciones sobre la investigación, juicio y sentencia de 21,278 casos, y se trataron 56,389 casos de extensión de detenciones.


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688